冷めたカップ

ペドロ＆カプリシャスの「別れの朝」（1971年、訳詞：堀内みち子・なかにし礼）は、朝別れる二人が冷めた紅茶を飲みほして、駅までの小路を言葉なく歩む、とてもおしゃれで、そして古風な、無言が価値を持っていた時代の歌だった。
（本ブログ関連：”曖昧なこと”）

イ・ソンヒのアルバム2集「秋の風（갈바람）」（1985年） に所収の「恋人のなみだ（연인의 눈물）」（歌詞・作詞：정은이、作曲：남국인）も、冷めたカップの前で、何も言えず涙を隠している。ただし、情景は星が輝く夜であるが。
彼女の2002年のコンサートでは、2集当時のように声の力だけでなく、余情をしっとりと含ませて歌いあげている。その分、彼女の美しさも増している。
今年5月に予定されているコンサートで、この歌を聴かせて欲しい。

（Youtubeに登録のHiroppy419、dove2727に感謝）

（追記）
IE9βからIE8に戻した。

★★★★★ 孫が、雪上がりの道で、両手に雪を抱えて「ゆぃき」と喜ぶ動画が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、雪に足を滑らせそうになったが、上手に身をかわす動画が届いた ★★★★★

トゥルー・ラヴ・ウェイズ

Youtubeで見た順番は逆だが。
まず、バディ・ホリーが歌う「True Love Ways」（1960年）は、若い二人の愛が実っているのが分かるように優しく甘い。子ども過ぎたかな、当時、こんなに美しい曲があったなんて・・・聴き逃していたよ。
実は、全く別なきっかけで、この曲を知ったわけで・・・。

それも、エジプトのCM「パンダチーズ」のバックにこの曲が流れていたのだから。CMの内容は、パンダチーズを断ったばかりに、いやだとは言わせないとパンダ（ぬいぐるみ）が、バックの曲調と背反して、いってみれば悪女の深情けのような一波乱を起こすという可笑しさがある。

True Love Ways：
http://www.youtube.com/watch?v=QjFRHIhSvwc

パンダチーズCM：
http://www.youtube.com/watch?v=FCaLUARC-Mw

（Youtubeに登録のcatman916、805ryoに感謝）

（補記）
IE9βをインストールしたところ：
・Chromeに対抗しているのがよくわかる。
・ブログ文章中の言葉にリンクを埋めることが・・・できないのだ。というわけで、アドレス表示する。
・それに、ブログの統計情報が見えないのだ。
・正式版が出るまで、IE8に戻すしかない。

鉱物のつどい２０１１

南宇都宮で催された鉱物の会に参加する。今年最初のつどいであり、ベテランの方々から採集候補地が挙げられ、みなで談話しながら絞っていった。まず、4月は栃木県百村（もむら）が選ばれた。
会員有志から採集品の提供があり、次の通り会場で採集させていただいた。
・鉄丸石（千葉・和田川）、灰鉄石榴石／ベスブ石（長野・甲武信鉱山）、苦土フォイト電気石（栃木・ろう石鉱山）、イネス石（静岡・河津鉱山）

会の終了後、三鷹から参加のёсиба氏の車に同乗させていただき、わたしの地元まで送っていただいた。感謝。

今年は、頑張って全ての採集会に参加したい。

（本ブログ関連：”鉱物のつどい”）
 

★★★★★ 孫が、母親と買物帰りに疲れて、手荷物を公園の木に掛けようとする動画が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、風呂上り炬燵の上に自分の椅子を置いて、得意気に座っている写真が届いた ★★★★★

ジョニー・エンジェル

「ジョニー・エンジェル（Johnny Angel）」（1962.2、Shelly Fabares）もそうだ、カタカナの世界だった。耳にしたのは日本人歌手が歌ったものに違いない。けれど、誰から聴いたのだろう。
甘く折り返す、「ジョニー・エンジェル」の出だしの旋律は、今もふっと鼻歌まじりに口ずさみ、続くメロディーが流れ出てくる。

60年代の記憶は、実は圧倒的にカタカナだったりして。そういえば、テレビでアメリカの歌番組を見たのは、NHKが当時放送していた、ミッチ・ミラー合唱団やアンディ・ウィリアムズのショー番組だ。アメリカの豊かさが作る強さと安定したものを感じさせる、完成した健全なものだった。同時にちょっぴり反発といったアンビバレンツなものを生み出していったのかもしれないが。
つまり、ぼくらは、現在オールディ－ズと呼ばれるアメリカン・ポップを、オンタイムでテレビで見たり聴いたりしていたのではなくて、もっぱらラジオから流れるビルボードやキャッシュボックスのランキング情報でさわりを耳にためていたわけだ。

（参考）
「ジョニー・エンジェル」について、eigo21サイトに、詳細な解説が掲載されている。

（Youtubeに登録のkendivx、dentelTV2、yootamiに感謝）

（追記）
昨晩遅くに小雨になったにもかかわらず、また雪が朝から降り続いている。息子からは、雪道に注意をのメールが届いた。・・・二階の屋根の雪が、一階屋根に滑り落ちる音がする。

高尾山いずこ

明け方、すりガラスの窓越しに、隣家と境の塀の上に雪が積もっているのが見えた。天気予報の通り、一日雪降りだった。

以前、冬晴れの高尾山（599m）に登ったことがある。路肩に雪が残っていた。そんな時節だから、頂上まで人混みはなく、ハイキングを楽しむことができた。実は今日、その程度の天候を覚悟して、高尾山登山を予定をしていたのだが、天気予報でまさかの雪降りを知らされて延期になった。

先日（2/6）の小金井公園の梅まつりで、江戸東京たてもの園の「特別展　武蔵御嶽神社と髙尾山薬王院」を観覧して、髙尾山薬王院の飯縄権現（いづなごんげん）の由縁を知り、訪問を楽しみにしていたのだが。

夕方、雪の中を韓国語教室にうかがったが、夜分の帰り道ぱらぱらと冷たい小雨にかわっていた。どうやらお天道様も一段落したようだ。高尾山に行けなかった鬱憤を晴らして、ちょいと長道ながら自宅まで歩いた。

ＳＢＳ放送のカーネギーホール公演ニュース

先日（2/4）、本ブログの「イ・ソンヒ カーネギーホールで公演」に記したように、聯合ニュースが配信した記事は各紙に載っているため、他のソースを探してみたところ、2/5放送されたものだが、SBSイ・ヒョンシク記者が現地報告しているものがあり、映像と内容が記事化され、次のように報じている。
・歌手人生27年、二十五枚のアルバムを出して300万枚以上の販売高を記録した、私たちの時代の代表的な歌手イ・ソンヒさんがニューヨークのカーネギーホールの舞台に立ちました。
・イ・ソンヒは、歳月を感じられない、いつものその澄んだ力強い声で、「ああ！昔よ」、「Ｊへ」など20余曲のヒット曲を歌って、風格のあるカーネギーホールの舞台を熱い雰囲気にしました。

 昨年彼女は、「僕のガールフレンドは九尾狐」、「大物」などSBSドラマのテーマ曲を歌っていて、同局とは縁が深いように思われる。

（本ブログ関連：”SBS”）

白銀は招くよ トニー・ザイラー

薄いフィルムのように透明で色付けされた、フィルムレコード（ソノシート）というものがあった。LPレコードよりも、EPレコードよりも安価でありながら、レコードデッキで聞くことができる音質度外視のレコードだ。そのため雑誌付録や景品になったりしていた。

たしか、カルピスのクイズに応募したときに当選したのだろう、フィルムレコードが四、五枚収められた小冊子が届いた。歌あり、歴史的な録音ありといったバラェティに富んだものだった。その中に、トニー・ザイラーが映画で歌った「白銀は招くよ」が収録されていた（ような気がする）。
彼は、Wikipediaによれば、「1956年の（イタリア）コルティナダンペッツォ冬季オリンピックにてアルペンスキー回転・大回転・滑降の金メダルを獲得し三冠を達成」したし、その風貌から映画スターにもなっている。スポーツ選手の爽やかさもあって、当時とても支持されたと思う。

ところで、わたしはずーっと、トニー・ザイラーがドイツ人だと思っていたが、オーストリアの人だったのですね。

子どもの頃、学校行事でスキー教室があったが、ちょうど足の親指を骨折していたため行く機会がなかった。そのせいではないが、以来スキーとは無縁である。


（孫のため紙飛行機の本を国分寺の書店で探しているときメールを受ける）
★★★★★ 孫が、おもちゃのシャベルカーに乗って、得意そうに操縦している写真が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、折り紙で作った紙飛行機を力いっぱい、飛ばそうとしている動画が届いた ★★★★★

イ・スンギが日本進出するなら

Jo!ns（中央日報：日本語版）の記事「イ・スンギが日本進出？…『まだ決まっていない』」（2/9）」によれば、イ・スンギの日本進出について次のように報じている。
・万能エンターテイナーのイ・スンギの所属事務所（フックエンターテインメント）側は8日、「（現在出演中のKBSの2番組）両番組の降板について制作陣と具体的な話をしたことはない。 ただ、日本進出を考慮中で、近くドラマ出演を計画しているため、全般的なスケジュール調整は避けられない」と明らかにした。

この機会に、もしかしたらか彼の師である、イ・ソンヒが来日する可能性があるかもしれない。
去年、イ・スンギのコンサートが中野サンプラザであったようだが、そのときもしかしてイ・ソンヒが来日するかなと期待したが、そんなことはなかったので、過剰な空想は厳禁かな。

カーネギーホールの音響

カーネギーホールの音響はどうなのだろう。先日（2/3）のイ・ソンヒのコンサート映像から聞こえる音響は、トークのときに随分とエコーが効いているように感じられた。
専門家にとっては、コンサート会場は適切な残響、広がり、指向というものがあるだろう。素人にはわからないが、オーケストラの場合、鮮明さが要求されるだろうけど、ポップスの場合はどうなのだろうか。またカーネギーホールは、ポップスの場合、PAなど音響装置はどの程度自由に設置、操作が可能なのだろうか。5ﾚﾍﾞﾙまで客席があるホール空間はどのような適性があるのだろうか。いろいろ知りたいところである。

（本ブログ関連：”イ・ソンヒ カーネギーホール舞台映像”）

早春賦

2/4は暦の上で立春で、孫宅に行く路に春らしいぬくもりを感じた。先日（2/6）久し振りに小金井公園に観梅したときも穏やかさがあった。しかし、景色の隙間から忘れていたように寒さがかすめる。この時期をちょうど言い当てているのが、「早春賦」の歌だろう。
まだまだ、「春は名のみの 風の寒さや」で、詩情ないことだが相変わらず炬燵から離れられない。「いかにせよとの この頃か」である。

（Youtubeに登録のNEPYOUに感謝）

エレーナ・リアシェンコ

ラジオから聞こえてきたことだが、今日は、長野オリンピック（第18回冬季オリンピック、1998年2月7日～22日）が開催された日で、長野県は「2月7日を『長野オリンピック記念平和とスポーツの日』と定め、毎年、市民挙げて平和を願い、スポーツに親しむ日とする。」としているそうだ。

思い出深いのは、当時のテレビコマーシャルに登場した、フィギアスケートの女子選手エレーナ・リアシェンコ（Олена Ляшенко）のことだ。コマーシャルが流れるたび、その美しさに感心した。ノーブルな顔立ち、吸い込まれるような瞳に引き込まれたものだ。
コマーシャルは、直接ファンメールを送ることができるインターネットの時代を歌っている。

（本ブログ関連：”エレーナ・リアシェンコ”、”フィギュアスケート”）

ところで、わたしが仕事で初めて利用したパソコン通信は、1993年頃に使ったAppleLinkだった。米国との通信費を節約し、最低限のメッセージだけを送信して、詳細（ダンプ）は別途FAXを使った。

イ・ソンヒ カーネギーホール舞台映像

Youtubeに、イ・ソンヒのカーネギーホール（米2/3）公演映像が次の通り登録されている。
・イ・ソジンによるイ・ソンヒ紹介と公演トピック（NYラジオコリア）
「ひとしきり笑いで（한바탕 웃음으로）」
「あ！昔よ（아! 옛날이여）」
「美しい江山（아름다운 강산）」
「Ｊへ（J에게）」
およびイ・スンギの歌


・Lee Sun Hee Concert at Carnegie Hall （連合ニュース）

（Youtubeに登録のAM1660、leeseunggiworld03に感謝）

（本ブログ関連：”カーネギーホール” ←画面最下段の「前の投稿」もクリックを！）

（追記）
今回のカーネギーホール・コンサートで、新曲が発表されるものと期待していたが、それはなかったようだ。5月からの（韓国）全国ツアーまでに今回の成果をもとに、15集アルバムがリリースされること待望する。

小金井公園の梅

冬寒に出控えていた小金井公園に久し振りに行く。
きのう、孫家族から「（第9回）小金井公園うめまつり」（2/5（土）～2/27（日））に遊んだ写真や動画が届いたので、覗いてみることにした訳だ。
穏やかな空の下、梅林の大方の木々は白梅、紅梅を咲かせていた。観梅の人のなみは耐えることがなかった。それに、ロウバイの薄黄色の花も香りを辺りに漂わせて、厳しい冬の寒さから脱したことを感じさせる。

梅まつりに合わせて、公園内の江戸東京たてもの園前広場に、「東京地酒と酒器うつわ祭り」の屋台が並んでいた。さっそく、東京の地酒を嗜むことにする。中村酒造の＜千代の鶴＞の「しぼりたて生蔵酒」を小さなカップに注いでもらう。芳香と甘さが第一印象。美味い酒だがかなりの量だ。酒は全く強くないので、のんびり飲むうちに顔が赤くなってきた。

酔い覚ましに、江戸東京たてもの園のビジターセンター（展示施設）で開催の「特別展　武蔵御嶽神社と髙尾山薬王院」を観覧する。近々、高尾山に登る予定があるので、髙尾山薬王院について下調べのつもりだ。髙尾山薬王院飯縄権現（いづなごんげん）が白きつねの上に姿を見せるのに関心をもった。全国で同様見られるようだが、なぜ飯縄権現（天狗）と白きつねの組み合わせなのか。どうやらお稲荷様の系譜につながるようだ。

（本ブログ関連：”公園の梅”）


（小金井公園に訪れたときメールを受ける）
★★★★★ 孫が、展示ヘリコプターの前で、従兄弟と仲良く手をつないでいる写真が届いた ★★★★★

イ・ソンヒ カーネギー公演 全席売り切れ大盛況

nyradiokorea.comの記事「イ・ソンヒ カーネギー公演 全席売り切れ大盛況」（米2/4）によれば、イ・ソンヒのカーネギホール公演が大盛況であったことを次のように伝えている。（KRBニュース：ファン・ギルチェ記者）

・カーネギーホールのアイザック・スターン ホール2千8百席が皆売り切れという、ニューヨーク韓人社会の大衆歌手公演史上、一度もない（最多観衆動員）記録を立てました。

・公演が始まるとすぐに、（NYU卒）俳優イ・ソジンがイ・ソンヒを紹介しました。
・イ・ソンヒは、「少女の祈り」で、最初の曲を始めました。続いて、「愛が散るこの場所」、「分かりたいです」、「私はいつもあなたを」など、おなじみのヒット曲が続く間、客席をいっぱい埋めた観客は熱い拍手で合わせて応えました。
・1部の舞台が終わり、特別ゲストのイ・スンギが出てきて自身のヒット曲3曲を歌い、若い観客は熱烈に歓呼しました。

・続く2部の舞台では、イ・ソンヒは、軽快な曲を中心に舞台を仕上げて、最後は不滅のヒット曲「美しい江山」でフィナーレを飾りました。観衆は、起立拍手（スタンディングオベーション）でアンコールを連呼し、イ・ソンヒは、アンコールソングで自身のデビュー曲「Ｊへ」を歌って観衆に合わせて応えました。

（本ブログ関連：”カーネギーホール”）

（追記）
KBS WORLDは、日本語版記事「歌手イ・ソンヒさんが米カーネギーホール公演 」（2/5）で、今回のイ・ソンヒのカーネギーホール公演について報じている。


★★★★★ 孫が、小金井公園で父親に、従兄弟と一緒に抱きかかえられている写真が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、滑り台から何と一人で、頭から滑り降りる男の子らしい無茶な動画が届いた ★★★★★

孫と紙飛行機

月刊誌「子供の科学」の巻末にある「切り抜き紙飛行機」ページから、昨日切り抜いて作った紙飛行機を持って孫に会いに行ってきた。
孫は、紙飛行機をしばらく飛ばしたり、投げたりして遊んでいたが・・・。父親が気遣ってしばらく触ってくれたけれど。翼の角度調整が不十分なため、うまく滑空してくれない。孫は正直である。
出直しが必要だ。今度は思いっきり空に向かって投げると春風に浮かぶよう、きっちりとした紙飛行機を用意しなくては。孫よ、次回を期待して欲しい。

母親に甘える孫を見るのは良いものだ。あと2ヶ月もすれば妹が生まれるのだよ。それまで思いっきり甘えたらよい。

（本ブログ関連：”子供の科学”）

イ・ソンヒ カーネギーホールで公演

聯合ニュース（日本語版）の記事「［芸能］イ・ソンヒがカーネギー・ホールで公演、韓国人４人目」（2/4）に、イ・ソンヒのカーネギーホール公演を次の通り報告した。

・【ニューヨーク4日 聯合ニュース】歌唱力に定評のあるベテラン歌手イ・ソンヒが、米ニューヨークのカーネギー・ホールで（米）3日夜に公演した。伝統ある同ホールのステージに立った韓国の大衆歌手は、チョー・ヨンピル（1981年）、パティ・キム（1989年）*、インスニ（1999、2010年）に続き、4人目。
・イ・ス(ソ？)ンヒは最も大きいメーンホール、約2800席のアイザック・スターン・オーディトリアムで、特有のパワフルな歌声を披露した。当日（2/3）は旧正月であり、祖国を懐かしむ現地在住韓国人が多く訪れており、数々の思い出のヒット曲に目をうるませていた。
・またこの日は、イ・ソンヒが数年間ボーカル・トレーナーを務めていた歌手兼俳優イ・スンギと、同じ事務所に所属する俳優イ・ソジンが特別ゲストとして出演した。
・イ・ソンヒは、「久し振りにニューヨークを訪れ、大舞台に立ちましたが、歓迎してくれる方がたくさんいると思い、恐れはありませんでした。その予測が間違っていなかったことを、今日の公演で感じました」とあいさつし、観客に感謝の言葉を伝えた。

（*）カーネギーホールの最大の舞台（メーンホール：Stern / Perelman）で公演したのは、チョー・ヨンピルとインスニの2人である。マスコミによって、パティ・キムを含めたり、含めなかったりとまちまちである。

これから、韓国マスコミの反響を収集して、本ブログに掲載していきたい。聯合ニュースは、日本の共同通信と同様の通信社であり、韓国各紙の関連記事は聯合ニュースのサービスを受けているようだ。新しいソースを探して見たい。

（本ブログ関連：”カーネギーホール”）

子供の科学

先日届いた、孫が公園で母親と一緒に、多分紙製と思われる飛行機を投げて遊んでいる動画を見て、とてもうれしくなった。羽田の新空港で旅客機を見て以来、飛行機が好きになったようだ。そうそう、孫と一緒に買ったのも、ANAのデザインに外装されたジャンボ機のおもちゃだ。

石を含めて地球関連の特集記事があれば、子供向け月刊誌「子供の科学」（誠文堂新光社）を購入してきた。実は、その巻末に「切り抜き紙飛行機」のページがある。ついに、それを切り抜く時がきたのだ。明日、2機ほど持って孫に会いにいこう。

ちなみに「子供の科学」は、書店で手にすることができる、子供たちに科学への関心を向けさせる、理科少年・少女を育てる唯一といってよい良心的な月刊誌だ。

（本ブロ グ関連：”孫と買い物”）


（孫はわたしが思う以上に速く、たくましく成長している）
★★★★★ 孫が、公園の滑り台を、ひとりでネットを掴みながら登っていく動画が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、押してもらうことなく、自分の力で滑り台を滑りおりてくる動画が届いた ★★★★★

思い出のページをめくれば

イ・ソンヒがKBSの音楽番組「コンサート7080」（2009年3月22日）で歌った、「思い出のページをめくれば（추억의 책장을 넘기며）」と、「私はいつもあなたを（나항상 그대를）」を聴こう。同年4月に、14集アルバム記念コンサートを控えての出演である。なおこれらの曲は、過去27年間に愛された珠玉のヒット曲の中の２曲であり、ニューヨーク（2/3）のカーネギーホールでの彼女の公演に選曲されている。

（Youtubeに登録のkshwebに感謝）

七つの水仙

中学時代に仲間と集まって、フォーク・グループのブラザーズ・フォア（The Brothers Four）の曲を歌っていた。「七つの水仙」、「花はどこへ行った」、「グリーン・スリーヴス」、「グリーン・フィールズ」、「500マイル」、そして「遙かなるアラモ」などだ。随分とロマンチックな歌もあれば、歴史や時代を語る歌もあったけれど、フォーク・ソングのハーモニーを楽しんだ。

若者には何もないけれど、千の丘の上にのぼる朝陽を見せたり、キスと「七つの水仙（Seven Daffodils）」を贈ることができるという歌詞から、なぜ＜七つ＞なのか、そしてなぜ＜陽のもとにきらめく黄金の水仙＞なのかと思いもしなかった。もちろん今でも答えを知らない。
仕事がらコンピュータ通信の国際的な参照モデルの7つの階層（機能）に、いつもこの歌の水仙の数を思い浮かべていたし、それにレイ・ブラッドベリの「太陽の黄金の林檎」のタイトルに同様に、この歌の歌詞を思い出した。

（Youtubeに登録のsenniesoに感謝）

（本ブログ関連：”パフ”、”グリーンスリーブス”）


★★★★★ 孫が、ベビーチェアに座って、「おぁよう」（おはよう）とご挨拶する動画が届いた ★★★★★

ＫＢＳアナウンサー・オンパレード

KBS WORLD日本語放送は年末（12/31）に、アナウンサーが二つのチームにわかれて歌合戦をする「アナウンサー・オンパレード」がある。そのなかで、女性アナウンサーが二人で歌った「雨とあなた（비와 당신）」（歌詞）の曲が気になって調べてみた。
YesAsia.comに次のような紹介があった。この曲は、「映画『ラジオスター』で박중훈が歌って話題となった曲」だそうだ。これをランブルフィッシュ（럼블 피쉬）がカバーしたものがYoutubeにある。この歌は、かれらのカバーアルバム「Memory For You」に収録されているとのこと。

歌合戦では、「雨のように音楽のように（비처럼 음악처럼）」（김현식）も歌われていた。こちらは男性二人組で歌ったのだが、雨はバラードに欠かせない。

ところで歌合戦の投票結果は、1/25の放送によれば、ユー・チャンモ（スキマ）さんチームの圧勝？だった。日頃、マルコメのお母さんに気押されている？ようだが、歌で巻き返した。なにしろ超越した歌唱力である。

（Youtubeに登録のrealdocu、pops8090に感謝）


★★★★★ 孫が、公園のベンチに座って、はらぺこあおむしの絵本を見ている愛しい写真が届いた ★★★★★