テレビで韓国のキャラクタービジネスが紹介された。「マシマロ（마시마로）」という、白くふんわりと丸っこい「ウサギ」キャラで、由来は菓子のマシュマロの幼児語だそうだ。アニメの一部を見ただけなので断言できないが、結構ブラックなキャラである。
（参考）アルクのホームページに、「マシマロ」の＜猟奇性＞について興味深い話がある。
こどもの好きなマシュマロに国境はない。しかし最近買って味見したおとなには懐かしさだけかな・・・。
ところが、これがチョコパイの真ん中に挟まれると、話が俄かに変わってくる。韓国社会をスケッチした本には、必ずといっていいほど韓国人のチョコパイ好きが紹介される。
ＭＢＣのＴＶドラマ「ありがとうございます（고맙습니다）」で、チョコパイは認知症のおじいさんの好物であると同時に、「チョコパイ食べる？」と手渡そうとする愛情表現であり、人生の最後に住み慣れた町の家々に配る感謝の表現でもあった。
ドラマに繰り返し登場するオリオン（오리온）のチョコパイを、大久保に行ったら買わなくてはならない。
