KBS WORLD放送の「国楽の世界へ」は、先週水曜日（12/21）に、人物シリーズ7回目として、「歌曲（가곡）」、「歌詞（가사）」そして「時調（시조）」の名唱（명창）、金月荷（김월하 、1918年～1996年）が紹介された。
正歌（정가）の復習（10/26）から始まった。
・金月荷の得意とする正歌には、歌曲、歌詞そして時調がある。
・比較的身分の高い教養ある人々の間で親しまれた音楽で、詩をメロディーにのせて歌うという形式。
▼名妓黄真伊（황진이）が宗室の碧溪水（벽계수）を川の流れに例えて誘った詩に因んだ、金月荷による平時調（평시조）の「靑山裏碧溪水よ（청산리벽계수야）」（歌詞）を聴く。ときにファルセットが妙に艶めかしさを感じさせる。
（Youtubeに登録者のkoartny80に感謝）
（参考：資料）
次のように金月荷のプロフィールが紹介された。
・1918年、ソウルに生まれる。（1918年02月08日、京畿道高陽？）
・（人生の大きな変転を経て）歌の道に足を踏み入れたのは30代後半の時と、かなり遅い。
・女性による歌曲、「女唱歌曲（여창가곡）」の発展、後進の育成に努める。
▼金月荷による女唱歌曲の界面平弄（계면평롱）（北斗七星（북두칠성））（歌詞）を聴く。哀調と女心を・・・ハイトーンで。
▼金月荷による詩唱（시창）、「關山戎馬（관산융마）」（歌詞）を聴く。申光洙の詩で、杜甫の「登岳陽樓」からきているそうで・・・。朗々と歌われている。
（本ブログ関連："ファン・ジニ"、"イ・ソンヒと黄真伊の関係 "、"イ・ソンヒの「分かりたいです」、そして漢詩 "、"イ・ソンヒの「分かりたいです」 "）
