天気が良ければ、地元の小金井公園を散歩して季節を楽しむのだが。公園には、江戸東京たてもの園があって、会員になっているので、しばしば展示室を訪れ観覧している。現在、同園の収蔵品が展示されていて、その中で「土製耳飾」（縄文時代晩期）のデザインの流麗さに驚く。美意識は時代を超えている。
ところで、江戸東京たてもの園では、「東京お勧め観光名所」のハングル版ガイド冊子（p.18）を配布している。江戸東京博物館から江戸東京たてもの園まで、10箇所の東京都文化施設を紹介している。同冊子から、江戸東京たてもの園の紹介を次の通り一部コピーしてみる。
에도도쿄 건축정원（江戸東京たてもの園）
＜실제로 사용해 온 에도시대（江戸時代）부터 쇼와시대（昭和時代） 까지의 주택과 상점 등을 둘러보며 살아있는 역사를 배울 수 있습니다.＞
에도도쿄 건축정원은 도립고가네이공원（都立小金井公園） 안에 위치하고 있으며, 에도시대부터 쇼와 초기(1600년대부터 1940년대) 까지의 27동（棟）의 복원 건조물이 줄지어 서 있습니다. 여기서는 현지보존이 불가능하게 된 문화적 가치가 높은 역사적 건조물을 이축하여 복원, 보존,전시함으로써 귀중한 문화유산으로 차세대에 계승시키는 역할을 하고 있습니다. 이 건물들을 통해 에도도쿄의 역사와 생할 문화의 변천을 되돌아 볼수 있음은 물론 사계절 철마다 다양한 이벤트를 즐기면서 옛 생활로 체험해 볼 수도있습니다.
（参考）ブログ「くろはな 東京日和」は、展示建物を写真とともに紹介している。
（追記）朝方の空模様とは異なり、昼にはかっと陽が指してきたので、小金井公園を巡ってみた。
 |
| 公園西側に位置する、江戸たてもの園入り口（ビジターセンター）、両側に先日記した金木犀の巨木が佇んでいる。 |
 |
| 公園東側に位置する、子ども向けのユーカリ広場に、金木犀が林立していて辺りに甘い香りを漂わせている。 |
 |
| 公園の北側にある、つつじ山広場のふもとに広がる原には、コスモスの花が満開している。 |
