印象的なスライドショー形式で80～90年代の韓国ポップをYoutubeに登録しているpops8090の手により、チャン・へリ（장혜리）の「私に残った愛を差し上げます（내게 남은 사랑을 드릴께요）」（1988年）を見ることができる。
このYoutubeに登場する写真の少女について、誰かと問い合わせるコメントがあり、ソン・イェジン（손예진（sonyejin））という回答が寄せられている。
ソン・イェジンについて、先日の韓国語教室で話題になった。私にはこの写真のイメージが強く印象に残っている。話を聞けば、映画「私の頭の中の消しゴム」（2004年）を主演したという。映画は未見であるが、記憶を失っていく女性の物語のようだ。ちなみにWikipediaによれば、「日本で公開された韓国映画史上第1位」の興行収入とのこと。
映画の結末に残される言葉が、チャン・へリの歌「私に残った愛を差し上げます」に通じるのだろう。そして、ソン・イェジンの古風で清潔なイメージが、この歌をいっそう際立たせる。
なお、このYuotube映像の後半に、歌手チャン・へリが歌う姿も合わせて見ることができる。
以上、Youtubeに登録のpops8090のいつもながらのハイセンスに感謝、感謝。
（追記）
映画「私の頭の中の消しゴム」（英語字幕）がYoutubeに登録されている。ラストの部分（9-10、10-10）に・・・なるほどねえ。
（Youtubeに登録のsjmpolicarpioに感謝）
