昨年、イ・ソンヒが22年振りにTVコマーシャルに出演したとして新聞記事に採りあげられたが、その商品の発売元である健康食品企業、チョンホ食品が偽原料を使用したとして摘発された。
（本ブログ関連：”チョンホ（泉湖、천호）食品”）
① 朝鮮日報（日本語版）の記事
朝鮮日報（日本語版）の記事、「『中国産の偽紅参エキスを販売』 韓国健康食品メーカーが謝罪」（1/4、イ・スルビ記者）は、企業の責任問題として、次のように報じている。
---------------------------------------------
・韓国健康食品メーカーのチョンホ食品が3日、「中国産の偽の紅参（高麗人参を蒸して乾燥させたもの）」を原料にした紅参製品を販売していた事実を公表して謝罪*し、波紋を呼んでいる。
（*）謝罪文は、同社ホームページ ＞ お客様センター ＞ お知らせ に掲載
・同社は自社ホームページに載せた謝罪文で「韓国人参製品協会の会長と副会長が経営する企業が紅参濃縮液の原産地を偽り、色素を混ぜ込むなど不道徳な行為をしていたことが検察の捜査で判明した」とし「この企業から購入した原料を用いた本社の一部製品でも問題が見つかったため、原料をすぐに廃棄し、該当の商品を全量回収する措置を取った」と伝えた。
・問題となった同社の紅参製品は「6年根紅参エキス」など4商品。同社は該当商品の購入者に対し、全量交換および払い戻しを実施するとしている。
・これに先立ち、韓国人参製品協会の会長（73）を含む紅参製品メーカーの代表7人は昨年12月29日、中国産人参濃縮液に水あめやキャラメル色素などを混ぜ込み、「韓国産紅参100％」とうたって販売したとして検察に起訴された。被告らの納品先の中にチョンホ食品も含まれていた。
・これを受け、消費者の間ではチョンホ食品製品の不買運動が起きている。インターネット上では「『6年根紅参濃縮液と精製水のほかは何も加えていない』という広告を信じて買っていたのに、裏切られた」、「食べ物で悪さをするとは、二度と買わない」といった批判のコメントが書き込まれている。一方で、「チョンホ食品はわざと偽の原料を使用したわけではないのに、犯罪者扱いするのはよくない」、「チョンホ食品も被害者だ」と擁護する声もある。
---------------------------------------------
② ハンギョレ新聞の記事
この件について、ハンギョレ新聞の記事、「チョンホ食品、『偽紅参エキス』の謝罪文掲載も議論拡散」（1/4、カン・ミンジン記者）は、同紙の特性もあって、思わぬところへ飛び火しそうな気配を暗示している。（抜粋）
---------------------------------------------
・・・
・チョンホ食品は、先に11月、（同社）キム・ヨンシク会長が、自身の運営するインターネット・カフェで、「キャンドルデモ（蝋燭示威）・デモ・昔のことを暴くマスコミなど、なぜこうなのか分からない。国政が揺れれば国が危険になる」として、キャンドル集会を非難する文と一緒に、保守団体が、「大規模集会を起こしたり、集会に加担した者は暴徒」という内容で製作した動画を上げて、世論の激しい非難を受けていた。
---------------------------------------------
③ 済民日報の記事
また、今回のテレビ広告モデルとなったイ・ソンヒにも、クレームが及ぶ可能性が出てきた。済民日報の記事、「『泉湖（チョンホ）食品食品』謝罪文掲載、歌手イ・ソンヒに向かった飛び火 『イ・ソンヒも被害者だ』・・・なぜ？」（1/3、キム・ユジン記者）は、次のように報じている。（抜粋）
---------------------------------------------
・・・・
・このような、泉湖食品の悪行（蛮行）が明らかになって、一部では「泉湖食品」の広告モデルとして活動している歌手イ・ソンヒに向けても具合の悪い注意を引いている。
・あるインターネットユーザーは、「清潔なイメージのイ・ソンヒさんが、泉湖食品を広報するとは不快だ」と、「今からでも、イ・ソンヒさんのイメージのため、広告契約を解約すれば良い」と主張した。 他のインターネットユーザーは、「泉湖食品の悪行を思い出すと、イ・ソンヒさんに対するイメージも好転しないだろうと思っている」と指摘した。
・これを聞いたインターネットユーザーたちは、「広告モデルが何の罪か」、「イ・ソンヒも被害者だ」、「このようなごり押しがどこある」など多様な反応を見せている。
・一方、泉湖食品側が謝罪文を掲載したにもかかわらず、相変らず世論は冷たい反応を続けていて、不買運動の動きまで見せている。
---------------------------------------------
ネット時代、情報はいち早く拡散し、かつ半永久的に残る。しかも検索は容易。ネット情報は、1度のミスを閲覧者の手で、10倍にも100倍にも膨らますことができる時代だ。
