孫と昼寝

朝一番、今日休みの息子から電話があり、孫と一緒に一日過ごしますかという誘いをうける。昼前に家を出た時のポツポツ雨が、孫宅につく頃にはしっかり降り続けた。1 月下旬の真冬並みの冷たい（Min.7.4℃）雨だった。

絵本、歌、ミニ自動車、プラレール等々、次々と遊びが変わる。追いつくのが大変だ。その孫も遊びつかれて昼寝をする。暖かいカーペットの上で、わたしも昼寝に付き合う。おやおや息子までも昼寝。全員轟沈だ。
孫の寝顔は最高だ。柔らかな髪をついつい撫ぜたくなる。ふっくらと膨らんだ柔らかな頬、愛らしく小さな口元。いつまでも眺めていられる。目覚めたら、また一遊び。

母親が帰宅すれば、孫はますます元気一杯。夕食後、楽しいひと時を過ごさせてもらった。お別れ時もにこやかに直ぐバイバイと手を振り、「またね～」といってくれた。今度はクリスマスにね。

歌謡祭からシュースケまで

e-Today（이투데이）の以前の記事「大学歌謡祭からスーパースターKまで...オーディションの変遷」（11/25）に、歌謡祭と現在の音楽状況について次のように述べられている。

-------------------------------------------------------
・1977年に始まったMBC「大学歌謡祭」は、スター登竜門だった。ペ・チョルス（배철수）、シム・スボン（심수봉）、ノ・サヨン（노사연）、シン・ヘチョル（신해철）などを誕生させて、スター登竜門としての名声が徐々に大韓民国初の公開オーディション番組として定着した。
・MBC「江辺歌謡祭」（1979年～2001年）でデビューしたイ・ソンヒ、チュ・ヒョンミ（주현미）、パク・ミギョン（박미경）、チャン・ユンジョン（장윤정）などは、卓越した歌唱力とスター性で大衆の支持を着実に受けている。
・歌謡番組の関係者は、「以前の歌謡祭は、音楽トレンドがわずか10年の間に大きく変化しながら、昔の名声は消え失せているのが現実だ」としながら、「（その）代わりに、その席をスター性と多様なトレンドに合わせ《シュースケ（슈스케：（Mnet）スーパースターK》が、青少年から青年に至るまで多様な年齢を抱えこんで、オーディション番組の新しいジャンルを開いた」と語った。
・続けて、「過去の歌謡祭は、本人が創作した歌のみ参加が可能だったという点で、《シュースケ》とは明確に区分しなければならない」として、「《シュースケ》は、スター性だけを追求して真の音楽家を探す悩みは以前ほどない」と付け加えた。
-------------------------------------------------------

モーフィングを使って多数の女性写真を合成すると、いわゆる美人画像ができあがる。つまり、美しさはバランスのとれた究極の平均値である。スター性は、その時代の平均値かもしれない。ところが、時代を変える力は、全く別の場所から出現する。時代が求める美と、時代を変える美は、自ずと異質なのかもしれない。オーディションする側の感度が試されることになる。

（本ブログ関連：”大学歌謡祭”、”江辺歌謡祭”、”スーパースターK”）

カーネギーホール公演 ＫＲＢ

イ･ソンヒの来年2月3日のカネギーホール公演は、同ホールのカレンダーに、「PRESENTED BY KOREAN RADIO BROADCASTING（KRB）」とされている。
KRBについては、詳細未確認だが、ニューヨーク市唯一の韓国語ラジオ局のようだ。イ・ソンヒの公演について、KRBのホームページ（総合ニュース＞韓人社会）の記事「イソンヒ 初の米国単独公演 カーネギーホールにて」（12/9）は次のよう報じている。（キム・ジウォン（김지원）記者）
・清雅で澄んだ音色、丸いめがねに淑（しと）やかなショートヘヤでひたむきな姿に、過去26年間着実に国民的支持を受けてきたイ・ソンヒの初めての米国単独コンサートが、KRBニューヨークのラジオコリア創社14周年を記念して、カーネギーホールで開催されます。

なお、KRB事業局本部長は、カーネギーホールが、彼女の国民的歌手としての経歴や履歴を必須としていると説明した。権威ある舞台であることに違いない。さらに、彼女の立つ舞台が同劇場最大のクラシック公演舞台（Stern Auditorium / Perelman Stage）であることを強調した。
（本ブログ関連：”カーネギーホール1”、”カーネギーホール2”）

カーネギー・ホール公演 チケット発売

カーネギーホールのカレンダーに、イ･ソンヒの公演チケットについて次のように記載されていた。

・プログラム： ”Sun Hee Lee, Korean Pop Music”
・日時： 2011年2月3日（木）、8PM
･ﾁｹｯﾄ： December 10, 2010 at 11:00 AM（UTC-5、時差14hrに注意）､Tickets from $31 - $200
・舞台： Stern Auditorium / Perelman Stage（同ホール最大のクラシック演奏会場：2,804座席）
・提供： KOREAN RADIO BROADCASTING

やっぱりニューヨークは遠いな。

雪はまだ降らないけれど

雪はまだ降らないけれど、降ればアダモ（Adamo）の「雪が降る（Tombe la neige）」を口にする。すると武蔵野がシャンソンの世界になる、なんてことはないけれど。さて、「雪は降る あなたはこない」、あれっ、「雪が降る あなたは来ない」、どっちだったかな。まあ気にしないで口ずさんでいたが、歌詞の舞台で、雪の降りつづく夜に、枝にとまった鳥が呪文のように鳴くとは、気が滅入るな。
（Youtubeには、悪乗りが過ぎるパロディ画像（clip parodique）もあるけれど・・・）

それに、名曲「雪の降る街を」にしても、全体を通じて鬱々としている。各番の最後に「あたたかき幸福の ほほえみ」、「緑なす春の日の そよかぜ」、「新しき光ふる 鐘の音」でしめてくれるので、ようやく雪の降る街が、闇から浮かび上がってくるのだが。
この曲をレコード化したときに吹き込んだのは、シャンソン歌手の高英男だったのですね。

確かに、苦悩の黒に対する雪の白はコントラストとして有効なんでしょうが・・・。

ところで、イ･ソンヒがカバーする「雪が降る（눈이 내리네）」は、Youtubeに登録されていないが、ブログ「ピア212の名画と詩の出会い」で聞くことができる。彼女の情感あふれる歌は、別れに傷心の孤独な少女と白く降り積もる雪を歌っているようで、明りの射す舞台情景に救いがある。

（Youtubeに登録のtherapydude、lebooonjipquoi、sabusan678に感謝）

（参考）
ブログ「‘もう頑張らない’ばばぁの覚書」（2008年11月21日）に、アダモの「雪が降る」について詳しい解説がある。感謝。

（追記）
本日Youtubeに、イ・ソンヒが子どもたちとともに歌う「캐롤（Carol Song）」、クリスマス・ソング・メドレーが登録された。（登録者の526apolloに感謝：タイムマシンをお持ちに違いない）

あかつき ６年後再トライ

日本経済新聞の記事（12/8）によれば、「あかつき」は金星周回軌道に投入するための逆噴射に失敗したと次のように報じた。
・12/8 12:23更新＞「あかつき」は現在、太陽の周りを回る軌道に入っており、（6年後の）2016年12月から17年１月ごろに、再び金星に接近する。宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、消費を減らすなど機器の延命に努め、金星の軌道への再投入を目指す考えだ。
・12/8 13:44＞逆噴射に使った初の国産エンジンをうまく動かせなかった原因は何か。ＪＡＸＡは、調査・対策チームを設置、原因の解明に着手した。

「あかつき」は、太陽系を数周して金星周回軌道に入りやすい次回のチャンスを待つことになったようだ。それまでの6年の間に、水星探査機打上げ（2014年）などもあるので、原因究明して後続プロジェクトのためにも頑張って欲しい。遠くからただ応援をおくるのみであるが。
国民は、このプロジェクトに関わった若き研究者、技術者たちに応援を続ける。

★★★★★ 孫が、沢山の写真の中から、わたしと一緒に写っているものを見つけ出す動画が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、丁度風邪から治ったわたしのため、写真に向かって「大丈夫」という動画が届いた ★★★★★

２０１０日本のカラオケ・ランキング

PAPERKUM.COM（12/7）に、今年の日本のカラオケランキングが紹介されていたので、ORICON STYLEの記事「今年最も歌われた『カラオケランキング』、1位坂本冬美 ～演歌トップは史上初」（12/1）を参照した。
・調査会社： 第一興商
・調査方法： 同社の通信カラオケDAMシリーズ全機種の歌唱度数による
・調査期間： 2010年1月～11月

2010年 年間カラオケランキング調査結果は次の通り。（6位～20位省略）
1位： また君に恋してる 坂本冬美 （そのたびにじっと耳を傾けます）
2位： キセキ GReeeeN （・・・？）
3位： 春夏秋冬 ヒルクライム （・・・？）
4位： ハナミズキ 一青窈 （そう、カラオケ仲間が必ず歌っています⇒忘年会で）
5位： Butterfly 木村カエラ （テレビCMで何度も流れてましたよ）

日記の心情のような、ちょい気恥ずかしくなるものは、次から次に生まれるが、その時その頃の若者の心情が反映されているのだろう。それはそれで素晴らしいことだ。
Youtubeはありがたいことに、これらの曲を聴くことができる。
（Youtubeに登録のmiyacchy、universalmusicjapan、Nacchural、anisan66に感謝）

上記の韓国PAPERKUM.COMは、次のようにまとめている。
・（韓国の統計を見てもそのように）日本もやはりカラオケ・チャートというのは、最新トレンドを反映するより、幅広い世代で愛される曲たちが高い順位に位置していることが分かりました。
・今年は、どんな曲が（韓国）国内カラオケで最も多く歌われたかも気がかりですね・・・

ところで、韓国の今年のカラオケランキング発表を待っているが、数日中にはニュース記事になるだろう。

（本ブログ関連：”カラオケ”）

あかつき

今年5月21日に打ち上げられた宇宙航空研究開発機構（JAXA）の金星探査機「あかつき（PLANET-C）」は、本日午前8時49分から12分間エンジンを逆噴射して、金星周回の楕円軌道に入ったが、その後通信が一時途絶した。日本経済新聞の記事（12/7）は、次のように経過を報じている。
・19:24＞ JAXAは7日午後7時、日本初の金星探査機「あかつき」が駒のように回転している状態にあると発表した。
・22:11＞ （JAXAは）目標通り軌道投入できたかどうか公表できる段階にないと発表した。成否の判断は明日（8日）以降になる見通しだという。

「あかつき」も、「はやぶさ」のように直面した困難を無事乗り切って欲しい。現在、JAXAの研究者、技術者が果敢に取り組んでいるだろう努力のことは容易にわからないだけに、ただ成功を祈る。
明日の発表に良い結果を待つことにしよう。

（本ブログ関連：”金星へのメッセージ”）

（追記）NHK：ニュース


★★★★★ 孫が、ミカン食べる人？の声に、思わず手持ちのボールペンを口にする動画が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫が、ボールペンを片手に、テレビを見ながらミカンを口に頬張っている動画が届いた ★★★★★

はけの道（小金井市）

asahi.comの記事「ＮＨＫ、ユーチューブで番組配信　専用チャンネル開設」（12/6）によれば、NHKが放送した番組の一部を無料配信することになったと伝えている。
Youtubeに開設の専用チャンネル「ＮＨＫ番組コレクション」を覗くと、「小さな旅」の過去映像から「小な旅　武蔵野がわたしにささやく　～東京都小金井市～」（放送日：1993年1月7日）が登録されているので、早速視聴した。

「小さな旅」は、日常に息づく風土、伝統、文化を穏やかに描くドキュメンタリー掌編である。地元の小金井市を描く際、コンセプトは武蔵野の自然と文化だったのだろうか。
日立中央研究所の池に水源を持つ「野川」沿いの段丘では、台地に浸透した雨水が、段丘の崖（通称：はけ）下から湧水する。ケヤキの林や湧水を縦軸に、この地に生活した画家、小説家、地元農家などを横軸に取材した落ち着いた作品である。今となっては選択に古風な感じがするが。

小金井市の住民大多数は、休日に「はけの道」や「野川」沿いを散策することはあっても、日常接しているわけではない。けれども野川にザリガニやトンボ採りに遊んだ子どもたちにとっては、この光景が心に残る故郷のひとつになることだろう。

ＫＢＳ ＷＯＲＬＤカレンダー２０１１

KBS  WORLDラジオから、「韓国の国立公園2011」というタイトルで来年のカレンダーをいただいた。
韓国の山、海岸、歴史光景からなる国立公園（20ヶ所）の中から、1月に済州島の漢拏山（한라산：1,950m）を、そして12月に白頭大幹（山脈）の中心に位置（全羅北道、慶尚南道の2道4郡に渡る）する徳裕山（덕유산：1,614m）までの自然の景色を楽しむことができる。感謝。

トゥナイト

以前、映画は都心の大型館で封切りして、2番館、3番館へと映画館のランクを下げて上映された。中学生の小遣いで見るには、せいぜい地元の映画館に来るのを待つしかない。
（ローカルな映画館は互いに上映時間を調整して、フィルムを使いまわしていた。電車の中で、フイルムケースを運んでいる人を見かけたことがある・・・多分そうだと思うが）
当時、友だちと一緒に利用した映画館は、阿佐ヶ谷駅北口に面した狭い路地にあって、館内は随分と煤けていた。エルヴィス・プレスリーのハワイシリーズ、ミュージカルの「南太平洋」、歴史劇の「ベンハー」など、とりわけミュージカルの「ウェストサイド物語」（1961年）は忘れられない。

世間では、映画にどれほど感激したかを示すのに、繰り返し見た回数を誇ったものだ。そのなかでも「ウェストサイド物語」の回数は、突き抜けていたが、身近な友だちの間で、その回数を自慢するものはいなかった。そんな余裕があるはずもない。

「ウェストサイド物語」が、シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」を翻案したものであることは承知していたが、その戯曲を読もうとすることはなかったな・・・。
さて、ミュージカル中、マリアとトニーによるバルコニーでの「トゥナイト」のデュエットに、その旋律の美しさ、流麗さに感激した。掛け合うように、ときにたたみかけるように織り成す男女のデュエットの素晴らしさに、ようやく気づき始めた頃だった。

ところでYoutubeに、ミュージカル歌手ソーニャ（Ssonya；쏘냐）とテノール歌手のキム・ナムドゥ（김남두）による、「トゥナイト」の韓国語版デュエットが登録されている。（お二人について存じあげておりませんが）

（Youtubeに登録のbravenewworld711、SuperTheseusに感謝）

イ・ソンヒ コンサート２０１１（世宗文化会館大劇場）

イ･ソンヒのファンサイトSunnylovecarrotの公開情報によれば、来年5月のコンサートについて次の通り案内している。
感謝して記す。
 
・日時： 2011年5月19日（木）～22日（日）
・場所： 世宗文化会館大劇場（座席：3022席） 
・未定： 公演時間、観覧料、チケット前売り時期

このチャンスを大切にしたい。

明治神宮

昔の仕事仲間と、新大久保のコリア・タウン巡りをする。風邪をひいて腹の調子がわるいというので、辛くて熱いものを食べれば治癒するよと強引に引っ張り出したのだが、わたし自身風邪をひいたらしく腹がシクシクする。（熱もなく、咳も鼻水も出ないのに・・・）
コリア・プラザではCDと書籍を、韓国広場ではいろいろな食料品を覗いて、新大久保駅そばの食堂で昼食をとる。腹の調子もあって、ソルロタンをスープだけにしてもらい、ご飯を混ぜてお粥のようにして食べる。

その後、明治神宮に行こうということになり、原宿駅を降りると人の混み具合に驚く。明治神宮は一部紅葉しているだけで、杜は緑に包まれていた。参道にドングリの実が落ちていた。
拝殿前の広場では、記念撮影をする欧米人や中国人の声が意外に多く聞こえた。そうそう、結婚式の行列に人々が群がった。
孫家族の安寧を拝殿で祈った後、孫にこれから誕生する妹と母親のために安産祈願のお守りを、孫の健康のためのお守りをいただいた。
明後日、孫と会う予定をしているが、その前に自身がしっかり回復しているかを見守りたい。

イ・ソンヒとめがね

イ･ソンヒがいつものめがねをかけずにいる姿を、インターネットでなかなか見ることはないが、数日前に「私はいつもあなたを（나 항상 그대를）」（2001年12月25日？）を歌う動画がYoutubeに登録された。
これ以外に、「20周年記念コンサート」（2004年：世宗文化会館大劇場）で、バリトン歌手チャン・チョルホ（장철호）と一緒に歌う「愛してもかまわないでしょうか（사랑해도 될까요）」の映像もそうだ。

めがねをはずした彼女の素顔に、ちょっと大人の女性がのぞかれる。新しい発見をしたような気がする。と同時に、ファッション艶やかに着飾った娘が外出するのを、ハラハラと見守る父親の心境と似たものも感じてしまうのはどうしてか。

（本ブログ関連：”イ・ソンヒとジャージャー麺”、”写真家から見たイ・ソンヒ”、”スタイル”）

（Youtubeに登録の526apolloに感謝）

ＮＡＳＡ発見の細菌（Ｐ→Ａｓ）

マイコミジャーナルの記事（12/3）によれば、NASAの調査の結果、「塩湖において、リン（P）の代わりにヒ素（As）を用いて生命活動を維持することが可能な細菌『GFAJ-1』を発見した」とのこと。

この細菌（GFAJ-1）は、周期表の同族（15列）の元素の、リン（P）の代わりにヒ素（As）を構成物として取り込んでいるという。そんなことが許されるなら、SF風にいわれることだが、同じく同族（14列）の炭素（C）の代わりに珪素（Si）が取り込まれたら、J.GバラードのSF小説「結晶世界」もありかもしれない・・・。水晶（SiO4）のように輝く世界が・・・。でも、小説中、腕から結晶を剥がす描写は痛そうだったしなあ。

ところで、この細菌（GFAJ-1）の代謝系はどんな仕組みなのだろうか。そして、砒素は絡んで（置換して）いるのだろうか。ついつい真核生物の、ATP（アデノシン三リン酸）によるエネルギー代謝イメージが対比して浮かんでくる。知りたいところである。

（本ブログ関連：”結晶世界”）

カーネギー・ホール公演準備

イ・ソンヒのカーネギー・ホール公演（2011年2月3日）について、各紙同じ内容を報じているが、情報は所属事務所フック・エンターテイメントのプレス・リリースだろう。さて報道（11/16頃）に、今年の彼女の活動を次のように記した部分がある。
・今年度、正規（オリジナル）アルバムやコンサートなど目立った活動はなかったが、（SBSテレビ）ドラマ「僕のガールフレンドは九尾狐」のOST曲「狐の嫁入り（여우비）」、（SBSテレビ）ドラマ「大物」のOST曲「去らないで（떠나지마）」などは視聴者の支持を受けた。

以上は、記者の主観によるものか、プレス・リリースに一文されていたものかは分からないが、イ･ソンヒの今年の総括だろう。なお彼女は、今月、来月の2ヶ月間を公演準備に時間を過ごすと付け加えられている。
来年2月のカーネギー・ホール公演で、その準備の成果が待ち遠しい。それを待望する遠く異国のファンにも、公演の模様をDVDで視聴できるように製作していただけると幸いだ。
カーネギー・ホール公演に新曲が発表されることを望む。彼女がどのように歌を発展させていくのか、そして、今まで歌われた曲目の中からどの曲を選択するのかも知りたい。

（本ブログ関連：”カーネギー・ホール”、”狐の嫁入り”、”大物”）

イ・ウンハ

久しぶりに新宿のコリアプラザに行く。街の混雑は相変わらずだが、日曜日と違い平日の今日も、従来のように中高年女性であふれていた。つまり、この街は総体的に平日の彼女らパワーに、休日の若い女性パワーが追加されて、ますます盛況ということだろう。

ＣＤショップではアジュンマの気迫に長居することなく、イ･ウンハ（이은하）の「イ・ウンハ ゴールデン」（地球レコード、JMCD-0094-1/2、2006年）を購入する。
・CD1-#1は、八代亜紀をうならせた、「まだあなたは私の愛（아직도 그대는 내사랑）」（1976年）である。
・歌詞カードがないのは、どうしたことだろう。（せめて作品の作詞者･作曲者・発表時期のリストを）
・残念ながら、情感迫る「春雨（봄비）」（1979年）が収録されていないけれど・・・。

（本ブログ関連：”イ･ウンハ”、”イ・ウンハ”）

（Youtubeに登録のxxcoltsneckxx、yokosuka30に感謝）

思い出のページをめくれば

一年がもうじき終わろうとしている。明日から、せわしさだけで億劫な12月が待っている。

イ･ソンヒの変換点ともいえる「思い出のページをめくれば」（歌詞）を、赤いドレス姿で歌う映像がYoutubeに登録されている。雨風と関わりなく春は訪れ夏は去る、涙を知らず花は咲き落葉散るように、思い出はいつか和らぎ懐かしさのなかにいる。紅葉の最後の今こそ、この「思い出のページをめくれば」が似つかわしい時期なのかも知れない。

ここでは、イ・ソンヒは赤いドレス姿で歌っている。歌だけでなく、会場をどよめかす女性らしい衣装もよいものだ。

（本ブログ関連：”変換点”、”ドレス”、”スカート”）

（Youtubeに登録のdove2727に感謝）

樹木観察会（紅葉めぐり）

昨日孫と遊んだ 小金井公園の樹木観察会に参加。初めて参加した前回（5/18）のテーマが花巡りなら、今回は紅葉巡りである。（主催： 小金井公園サービスセンター、小金井公園樹木の会）
公園東側の樹木30種類近くを10時から、2時間かけて、小金井公園サービスセンター長で樹木医でもある松井氏が説明された。参加者は30名は越えていただろうか、みな熱心に耳を傾けた。

解説を聞いて興味深い話題を記す。
・紅葉のメカニズム： 葉の緑色の色素のクロロフィルは紅葉時期に分解され、葉の付け根にできた離層により栄養分（糖分）が蓄積し、作られた色素（キサントフィルなど）が、葉の地色になって見える。すなわち日陰の葉は紅葉が遅い。
・ケヤキ： 黄、赤、茶色などの紅葉は、木々（遺伝子）によって違う。ただし暑い夏が続くと、くすんだ茶色になる。（ケヤキの切り株があり、断面にケヤキを死に追いやったベッコウタケが滲みのように侵食しているのが分かる。削り取ったベッコウタケはキノコ特有の臭いがをした。）
・ユリノキ： 前回も話題になった木で、寒地ヨーロッパでは、黄から赤に美しく紅葉するとのこと。（ゆりの木広場がある）
・イチョウ： 黄色の落ち葉の葉脈を見て、2又2又に分かれていると説明された。
・モミジ： この木の赤い紅葉が美しい頃には、他の木々の紅葉は終わっている。
・桑の木やお茶の木： この地は江戸時代に農地だったという。その名残りか。
・その他： 種を遠くに撒くために、木々がいろいろな工夫（伸びた枝先ごと落ちたり、葉？に種を付けて滑空したりする）をしているとの説明があった。
以上、聞き取り違いをしていたら容赦願いたい。

次回参加を希望してアンケートを提出したら、葉の葉脈だけを残してラミネート加工した栞（しおり）のプレゼントをいただいた。（わたしのは、ヒイラギの葉脈だ）
（参考）葉脈の栞作り：福岡県青少年科学館

孫と公園遊び

 快晴の昼、紅葉の残る小金井公園に孫と遊ぶ。今日は息子が孫の面倒を見るとのこと。
小金井公園に向かう前、風邪をほぼ完治した孫のため、朝風呂で身を清めたのだが湯冷めしてしまい、鼻水とクシャミを繰り返す。連日要領がわるいな。

孫は、欅林に敷き詰められた枯葉を踏みしめて、その音を楽しんだ。そして、両手いっぱいに抱えた枯葉を風に舞わせては、目を輝かせた。もちろん、はじめに大人がやり方を見せたのだが、その後は孫一人で楽しさを味わっていた。
広場に出て、テニスボール大の柔らかなビニールボールで遊びに興じたが、孫にはボールの扱いがまだ難しいようだ。

暖かい陽射し、きれいな空気とはいえ、冬の外気に長居は無用ということで孫と息子は帰ることになった。別れ際、親にバイバイをせかされた孫は、「いやだ」といってくれた。うれしい気持ちを抑えて帰宅を促がせた。