▼▼ 青字下線付語句のリンク先は、マウス右クリック+<新しいタブ>で進んでください。(本ブログ関連)の最下段に「次の投稿ホーム」があるとき次ページがあります。▼▼

2013年5月17日金曜日

イ・ソンヒの「お姉ちゃん」

韓国の童謡には、ソウルに出たまま戻らぬ兄を想い探す「兄を思うと(오빠생각)」(作詞チェ・スンエ【当時12歳、1925年11月】、作曲パク・テジュン)があるが、それと対称的にイ・ソンヒの5集(1898年)所収のものに、姉を想う歌「お姉ちゃん(누나야)」(作詞・作曲キム・チャンワン)がある。

陽の光の中、風そよぐ中に姉を求める、どこか懐かしい、まるで童謡のように心に残る。Youtubeでイ・ソンヒの美しい歌のままに聴いてみよう。

(本ブログ関連:"童謡")

(Youtubeに登録のkang yeol jungに感謝)