加湿空気清浄機

新型インフルエンザ流行のピーク時期（10月下旬）を考えると、孫のために、同インフルのウィルス除去対応できるS社製「空気清浄機」を早急に購入したい。（流行はⅠ期、Ⅱ期と襲ってくることがある）
・吉祥寺のY店に探したが該当製品はなかった。店頭担当者によれば、9月に同S社から「加湿・空気清浄機」が発売されたものの入荷未定とのこと。替わりにD社製品を案内されたが、上記ウィルス除去については公的機関による調査結果未公表のようなため見送る。
・帰宅後、同S社に電話して「加湿・空気清浄機」の加湿／空気清浄の機能ごとにウィルス除去が可能であることを確認。
・インターネットで販売店を探す。購入申込途中、誤記があり再登録したところ、そのタイミングで売り切れたようで購入できず。
・Y店に電話予約して、他店舗の在庫を確認してもらい近日中購入予定。一安心である。

おわら風の盆

昨日のTVニュースで、富山県富山市八尾町で行われている「おわら風の盆」本祭の様子が伝えられた。（本日が最終日とのこと）
TVで紹介される情景しか知らないので、一度見に行ってみたいものである。この祭りは、いわゆる喧騒な盆踊りとは異なり、独特の趣がある。男女の艶のある踊りは、盆踊りの枠を超えて町を舞台にしているようだ。特に女性の踊りは優雅で、手や膝の動きと編み笠姿は女性を抽象化して神秘的な美しさにする。

ＫＢＳ ＷＯＲＬＤ Ｒａｄｉｏホームページ

今日（9/1）から「KBS WORLD Radio」（日本語）のホームページが更新された。レイアウトが変更されているが、それ以外に無くなったものがある。
今日の「玄海灘に立つ虹」コーナー（インターネットON AIR）で、以前のホームページにあった番組リストの中の＜当日内容全てが聞けるポッドキャスト＞が「著作権の都合で無くなりました」と告げられた。
新しいホームページは、その他のコーナーのポッドキャストは残されているのに。何が問題なのだろうかと考えてみると、例えばユンナの「Ｋ－ＰＯＰ ＦＲＥＡＫ」を当日繰り返し聞くことができなくなることになる。独自ソース制作と異なる音楽放送番組を同じメディア（インターネット）で繰り返し聞けるようにすることは、著作権に抵触するのかもしれない。（それに「Ｋ－ＰＯＰ ＦＲＥＡＫ」単独のポッドキャストは元々無いわけだし。）

イ・ソンヒと政治

昨日の衆議院議員選挙投票結果は、政権交代という大変動だった。マスコミの興奮にもかかわらず、国民は過熱することなく今後冷静に見守っていくことと思う。

ところで、「NATE지식（知識）」にはQ&A形式で様々な情報が登録されている。例えば、イ・ソンヒのソウル市議会議員の活動（'91.7.1～'95.6.30）について、jmy0411が次のように回答している。
（なお彼女はその前提に社会福祉活動を行ってきた）
・'91年地方自治制復活後、最初に行われた地方議員選挙に出馬して当選した。当時年齢が26才だった。地方区は麻浦（마포）3選挙区だ。
・ソウル特別市議会ホームページ（参考：現在）を見ると、はじめて2年は社会福祉委員会所属、後半期2年は保健社会委員会所属で活動した。 かなりうまくしたそうだ。 任期終了後市民団体で議員活動成績を付けたが10等以内だったそうだ。

（参考）Wikipedia「韓国の歴史年表」より
＜'91.3.26＞
・'61年の軍事クーデター以降、停止されていた地方自治復活の一環として、市・区・郡議会の議員選挙が実施される。

＜'91.6.20＞
・ソウル特別市や釜山直轄市(当時)など6大都市と九つの道議会の議員選挙が実施、与党民自党が圧勝。

（参考）イ・ソンヒ著「歌手イ・ソンヒの民自党5百日経験記」（月刊語：92年11月号）というものがあるそうだ。
（参考）後にイ・ソンヒは、民自党を離党したとのこと。（onins：01.06.13 ）

Ｋ-ＰＯＰフリーク（8月）

ユンナ（ちゃん）のKBS world radioの「KPOPフリーク」は、いろいろ曲を教えてくれる貴重な番組だ。今月はユンナの中学時代の夏休みの思い出（いとことの面倒をみたこと、水彩画絵日記の宿題をまとめて書いたことなど）を語った。
夏らしい曲として、Brown eyes（브라운 아이즈）の「Summer passion」で始まった。
＜Respect the musician＞コーナーでは、独自路線を進める≪大先輩≫のアーティスト、イ・ソラ（이소라）について語り、ユンナが静かに自分を振り返りたいときの曲として「あなたとダンスを（그대와 춤을）」を紹介した。そしてイ・ソラのヘヤスタイルや恋愛と創作の関係について触れて、７集アルバムから「Track6」（歌詞）を聞かせた。独特な歌唱法について感想を述べ、最後に代表曲「風が吹く（바람이분다）」を紹介した。
＜お便り＞コーナーでは、「テンション高いですね」、「少し恥ずかしがりながらおしゃべりしている」と聴取者からのメッセージがあった。ユンナへのリクエスト（「Girl」）があったが、彼女の曲「Peace Love & Icecream」がかけられた。
＜Love messenger＞コーナーでは、 Davichi （다비치）の「愛と戦争（사랑과 전쟁）」から「바람피지마（浮気をしないで）」のフレーズを紹介。浮気についてユンナ（ちゃん）のかわいい論説があった。
＜ユンナのフリーク＞では、最近ジーンズにこだわっているそうで・・・（どんどん可愛くらしくなってください）。”ジーンズが似合う女性”に触れたピョン・ジンソプ（변진섭）の曲「希望事項（희망사항）」を最後に紹介して終わった。
（YouTubeに登録のAritaum、tara82625、mino0mino、everlastingmars、killer00630およびimeem、inMuz、lolsong、천태만상に感謝）

孫の歯

小雨まじりの中、孫に会いに行く。先日（8/18）、韓国文化院で開かれた「韓国アニメーション上映会」でいただいた「ポンポン ポロロ」のキャラクター人形（エディ）を渡すことを口実にして。それに息子夫婦のメールに添付されていた写真をL版に焼いたところ、綺麗に仕上がったのでアルバムにまとめて見せた。好評だったので、同じものを用意して次回の口実にしよう。
孫の足は大変力強くなって、わたしの胡坐の上で跳ねるように動いてくれた。それに歯が生えてきたそうだ。生まれたての歯を見たいものの、口元を覗くと笑顔を返してくる。孫の口を強いて開けられるはずもなく、ニッコリ笑い返すだけだった。来月から離乳食になるとのこと、孫はもう一段成長を増した。

（追記）本日、衆議院議員選挙投票日だ。期日前投票を8/20に済ませているので結果を見守るのみだ。

演芸手帳

KBSの「演芸手帳（연예수첩）」（8/28）は、イ・ヨンエが米国で結婚式を挙げたことから、「秘密結婚してこそトップスター？」のタイトルで、同様の幾多のスターについても報じている。イ・ソンヒの場合も次のように触れている。
・「言論に知らせないで再婚した歌手イ・ソンヒ氏は結婚式を挙げた後、自身のファン・カフェ通じて、結婚便りを伝えました。／最近では米国から帰国して、放送に出演して演芸活動を継続しているんですが。」
＜画像1m50s＞カン・ホドン：「幸せですか？」
＜画像1m52s＞イ・ソンヒ：「はい。 まあ本当に... 恥ずかしいですね。 何か、こういうのを度々... 私は放送でこんな話をするのが照れくさいです。 はい。 幸せです。」
・（番組の最後に）「（結婚は）良いことだけに多くの人々の祝いを受けて結婚式を挙げるスターらの姿！／しばしば見ることができるのを期待します。」

レモンツリー

パク・へギョン（박혜경）の「LEMON TREE（박혜경）」は不思議な曲だ。彼女の独特な声質は、円やかで高音も自在のハスキーという表現が可能だろうか、キュートである。そして題名の通り、夢に隠したLemon Treeが世界中を明るく爽やかするという、黄色いパステルカラーのような色調で聴かせてくれる。
今日、新宿のKOREA PLAZAで、彼女の第７集「My Favorite」を購入した。この７集について、メーカー発表情報によれば、「パク・ヘギョンが久しぶりに『ヘギョン』らしいアルバムに戻った」とのこと。
「01.ハイヒール（하이힐）」、「05. 幸福が配達されました（행복이 배달됐어요）」は、「LEMON TREE」に通じる感触を味わうことができる。
ところでパク・へギョンのこの曲と、モデルのはな（さん）のイメージがなぜか重なってしまう。

（追記）「Lemon Tree」は、Fool's Gardenの曲

（YouTubeに登録のxcj07、mikemillenium17に感謝）

イ・ソンヒ ライブコンサート - 釜山

イ・ソンヒは１４集にあわせ、10月24日にライブコンサートを「KBS釜山ホール」（地図）で午後7時開催する。（主催：ＣＪハロービジョン 釜山メディアセンター）
（チケットオープン予定日: 2009年9月1日（火）午前10:00）

写真家から見たイ・ソンヒ

イ・ソンヒが13集アルバム「四春期」（2005年）発表後に、写真家チョ・セヒョン（조세현）が「文化日報（문화일보）」（'06/5/3）に彼女の容貌について次のように語っている。

デビュー以来、日が進むにつれ彼女の音楽性はさらに成熟して熱情的に変わってきたが、妙なことにそのきれいで純粋なイメージはいまだに変わらないでいる。もしかしたら容貌に見えるイメージはむしろさらに少女らしくなったといっても過言ではないだろう。 清くきれいな皮膚とともにすっきりしたメガネフレームの向こう側見える透明な目つきは、相変らず自分だけの夢を大事に保管している少女のように見えるだけでなく、その夢をかなえようと努力する優しくて誠実な女子学生のように見えたりもする。

（追記）
写真家チョ・セヒョンは、現在分からないが、イ・ソンヒと同じフックエンターテインメントに所属していたようだ（2004年）。（なお、文芸春秋社発行の韓国男性俳優写真集に関わったものの著作権問題で係争した（2007年）。）

イ・ソンヒと高音

ブログ「PeterLog」には、イ・ソンヒについていくつかの評論が載っている。いわゆる（大衆歌謡）音楽評論の論調や文脈を知らないので、軽々にそのブログがどのように位置づけられるか推し量ることはできないが、浮かぶ関心のまま見てみたい。
同ブログ掲載の「イ・ソンヒと高音」（1/12）では、イ・ソンヒの特徴である＜高音＞について考察している。「美しい江山（아름다운 강산）」（４集）など清々しい高音と突き出す直接的声量で歌唱した彼女が、そのイメージをどのように脱却して変遷したか、変曲点となった次の曲目を通して解説している。
・「思い出のページをめくれば（추억의 책장을 넘기면）」（６集）
・「あなたが私を愛されるなら（그대가 나를 사랑하신다면）」（７集）
・「ライラックが散るとき（라일락이 질때）」（シンガーソングライターに変身した１０集）
・「縁（인연）」：2005年発表の「四春期」（１３集）アルバム収録のこの曲は、イ・ソンヒの長い間の悩みと、イ・ソンヒから期待できるところをよく知っているファンたちの渇きがついに調和を作り出した歌だ。
・「不朽の名曲スペシャル」で一部流れた「愛よ...（사랑아...）」（１４集）（ブログ記述時点推測している）
（YouTubeほか登録者に感謝）

少女漫画から飛び出してきたような歌手たち

ブログ「写真は権力だ（사진은 권력이다）」の「90年代彗星に乗って来た妖精 カン・スジ （思い出をくみ上げる井戸）」（1/7）に、80年代後半から90年代初期の（ビジュアルな）女性歌手たちに対する思い出が綴られている。そのなかで、序論としてイ・ソンヒの登場について次のように書いている。
・「（80年代中盤までは）イ・ソンヒが歌唱力で勝負する程度であり、大部分男性歌手らが歌謡界市場を占領していました。この当時、歌手は本当に歌手でした。歌だけよく歌えば良かったのでしょう。外見は関係なかったんですよ。」
（参考） Wikipedia「MBC 강변가요제（江辺歌謡祭）」の文末「エピソード」で、「イ・ソンヒは1984年7月29日、（会場で）ご両親が調べに見（に来てい）るかと思い、パーマをして（いたが）スカートがなくて、見物に来た女子中学生のスカートを借り着て出場した。」と紹介されている。

上記ブログは、ミュージックビデオが知られることにより登場した、（少女漫画のような）ビジュアル側の女性歌手を次のように挙げている。もちろんブログ大部分は、カン・スジに対する想いで埋め尽くされている。
・80年代後半瞬間的にスターだったウォン・ジュンヒ（원준희）
・日本の少女漫画から飛び出してきたようなイ・ジヨン（이지연）
・イ・ジヨン渡米後のビジュアル時代の空席を埋めたカン・スジ（강수지）
・カン・スジの強力なライバルとして登場したハ・スビン（하수빈）
（YouTubeに登録のpachunwang、013pic、sinavro、najaehoon97に感謝）

「Ｊへ」と「ＤＪへ」

「文化日報（문화일보）」の「オピニオン（오피니언）」（8/22）にある記事「デスク見解 DJと歌謡の思い出」で、イ・ソンヒの曲「Ｊへ」と時代背景（大衆意識）について、キム・デジュン（金大中）前大統領が亡くなったことに合わせて、オム・チュヨプ（엄주엽）記者が語っている。
（注：そうとうな高踏論説につきご注意を！）
・「1980年代中盤、当時の政治状況下の若者たちは音楽喫茶店に閉じこもって時間をころした。音楽喫茶店ブームにのって出てきた歌がユン・シネ（윤시내）が歌った『ＤＪへ（DJ에게）』（歌詞）であった。 83年に出たこの歌は空前のヒットを打った。（そのヒット分析としてある音楽評論家がいった）大衆の無意識にある（米国亡命中の）『キム・デジュン(DJ)』に対する懐かしさがこの歌のヒットにつながった。」
・「翌84年に江辺歌謡祭で大賞を受けて、一躍シンデレラになったイ・ソンヒの『Ｊへ』も同じ脈絡で解釈される。この歌も光復後のヒット曲”ナンバー10”に入る程たくさん流された。『Ｊへ』自体知らないうちに大衆の政治的渇望を解いたことを、イ・ソンヒは知っているのか分からない。」
（YouTubeへ登録のBuSanYoungDoBridgeに感謝）

（本ブログ関連：4/13、6/7、6/8、8/4）

空気清浄機

先日のニュースで新型インフルエンザ除去率が極めて高いというＳ社製空気清浄機を購入するため、吉祥寺のY店に行った。インフルエンザから孫を守るためだ。店頭には他社製品が多数並んでいたが、同社の製品が見つからず、売り場担当者に訊ねると、ニュースで知った多数の客により完売したとのこと。来月には新型の製品が発売されるので待って欲しいといわれた。
待ちましょう、待ちましょう。待つから、孫のために急いで店頭に置いて欲しいものだ。

（追記）映画「海雲台」の観客動員１０００万人超えたとのこと。

世界地質遺産

「４７News」（8/23）によれば、「世界地質遺産に（日本）国内３地域 洞爺湖有珠山など、初認定」のタイトルで次のように記している。
世界的に貴重な地形や地質、火山、断層などを有する自然公園を認定する「世界ジオパーク（地質遺産）」に、＜洞爺湖有珠山（北海道）＞・＜糸魚川（新潟）＞・＜島原半島（長崎）＞の３地域が日本から初めて選ばれた
⇒＜洞爺湖有珠山地域＞は、最近１００年で４回の噴火があった有珠山や約１０万年前の火山活動で生じたカルデラ湖などがあり、美しい山と湖の景観を眺めながら、自然の恵みと災害について考えることができる。
⇒＜糸魚川地域＞は、本州中部を縦断する巨大な地溝帯「フォッサマグナ」を確認できる断層など、特徴的な地形が見られる。
⇒＜島原半島地域＞は、１９８９～９５年に噴火した雲仙普賢岳による被災のつめ跡を確認できるとともに、温泉やわき水といった火山の恵みを実感できる。

ところで、石見銀山は「世界遺産」（文化遺産）でUNESCO World Heritage Centre が決めるものであり、上記はUNESCO Global Geopark Networkが決めるようで「地質の世界遺産」ということらしい。
ではポンペイは「世界遺産」だが、ヴェスヴィオ火山は？

それから日本には独自に、「百名山」にちなんだようなネーミングの「日本の地質百選」がある。

チェオクの剣（最終）

レンタルDVDで、TVドラマ「チェオクの剣（다모：茶母）」の最終話（１４話）を見た。イ・ソンヒが、このドラマを見て心酔し、役者イ・ソジンとハ・ジウォンのために曲「因縁（인연）」を作ったとのことで、頑張って見たわけだ。
ドラマの初めの頃のワイヤーアクションは後半すっかりひそんでしまい、なぜか暗い舞台で独白するかのように主人公達に語り合わせることが多くなっていった。台詞で因縁の道筋を帰結させるためだろうか、この展開は視聴者にどのように感じられたのか知りたいところだ。
ところで、わたしとしては、独走する主人公達の日陰にいた、ファンボ・ユン（左捕盗庁従事官）にひたむきに想いを寄せる左捕盗庁長官の娘チョ・ナニ（チェ・ヨンイン채영인）が愛おしくてならなかった。
（ブログ「A road to Korea 」によれば、チェ・ヨインはダンスグループ「Redsox」の元メンバーだったそうだ。파이팅！）

第２のイ・ソンヒ

「第２のイ･ソンヒ（제2의 이선희）」といえば、TV「不巧の名曲」に同席したユンナ（윤하）が例えられるが、他にも挙げることができる歌手がいるのだろうか。
10年前の「龍仁市民新聞（용인시민신문）」（99/4/26）の記事に、「第２のイ･ソンヒ」と紹介されている「イビン（이빈：本名이은하）」という、当時20歳の新人歌手の話があり、次のように紹介している。
「彼女の音楽性は、デビュー曲をはじめ、<手紙>、<離れて>に現れるようにR&Bはもちろん、ファンキーヒップホップ、ソウル ヒップホップ、バラードなど各種類の音楽を消化して表現する程の新人にふさわしくない吸収力でファンを引きつけている。」
NAVERで彼女を探したところ、ブログ「photoJS.net」（09/4/27）に、今年4月1日にA型急性肝炎で亡くなったという、優しくて若い才能を惜しむ記述がある。そこには、彼女の若さを強調した写真が掲載されている。
探しあてた人が、若くして亡くなっているのは考えさせられる。（ちなみに韓国では若年層のA型肝炎が多いようだ）
YouTubeで彼女を探したが、残念ながら見つからない。

献花

「mydaily（마이데일리）」（8/19）は、短報記事「[MDフォト] 歌手イ・ソンヒ、『故キム・デジュン前大統領影像（遺影）に献花』」で、イ･ソンヒが献花する写真を掲載しており、内容は次の通り。
「[マイデイリー=インターネット写真共同取材団] 歌手イ・ソンヒが19日午前ソウル、新村（シンチョン）セブランス病院葬儀場に用意された故キム・デジュン前大統領の葬儀室で影像（遺影）に献花をしている。」写真説明している。

（追記） KBSnews（8/20）に献花する各界著名人のなかにイ・ソンヒの映像がある。

韓国を動かすのは誰か（芸能人）

「エンタメコリア」（8/18）掲載の「時事ジャーナル（시사저널）」（8/9）の記事「（芸能人分野における）韓国で誰が最も影響力があるか」は、アンケート調査の結果、芸能人の順位を次のように報告している。
①ピ（비：歌手、19.9％）＞ ②ユ･ジェソク（유재석：コメディアン）＞ ③カン・ホドン（강호동：コメディアン）＞ ④ペ・ヨンジュン（배용준：映画俳優）＞ ⑤アン・ソンギ（안성기：映画俳優）＞ ⑥少女時代（소녀시대；歌手）＞ ⑦チョー・ヨンピル（조용필：歌手）＞ ⑧チェ・ブラム（최불암：演技者）＞ ⑨パク・チニョン（박진영：芸能企画者）＞ ⑩キム・ヘジャ（김혜자：演技者）
「俳優アン・ソンギと歌手チョー・ヨンピル、演技者チェ・ブラムは、『ロング（ステディー）セラー3種セット』と呼ばれるに値する。」としている。および「10位圏外では、歌手イ・ヒョリ、演技者イ・スンジェ、映画俳優チャン・ドンゴン、芸能企画者イ・スマン、演技者イ・ヨンエ、歌手ワンダーガール・ソテジ・BoA・東方神起などが名前を上げた。」としている。

（追記）ちなみにスポーツ分野では、キム・ヨナ（김연아）が圧倒的一位（67.9％）である。

新型インフルエンザ本格流行

TVニュースは、厚生大臣が発表した新型インフルエンザ本格流行を伝えた。厚生大臣は、この本格流行は第一波についてのものと補足した。番組キャスターは、秋から冬口の第二波への注意を呼びかけた。
・本日の「毎日ｊｐ」によれば、定点医療機関１施設当たりの患者数について次の通り報告している。
⇒「（今月）３～９日の定点医療機関１施設当たりの患者数報告は０．９９で、流行水準とされる『１』の目前となっており、１０日以降は既に１を超えて流行期に入っている可能性が高い。」
⇒「地域別では、定点報告が２０．３６と全国で突出して多い沖縄が１０３件で最多だが、全都道府県で報告があり、東京、茨城、京都など２３都府県で１０件以上。」
・本日の「中央日報」によれば、「新学期を前に新型インフルエンザ非常事態に」のタイトルで、米国のすべての子どもへの予防接種、仏国の流行時の休校とテレビラジオ講義教材の用意など対策を伝えている。

この暑さの中でマスク着用はむつかしいだろうから、人混みを避けるしかない。
（本ブログ関連：4/29、5/20、5/25）