電車の振動は、「1/fゆらぎ」があるのだろうか、必ず睡魔に襲われる。イディッシュ語教室へ通うとき、不謹慎かもしれないが、緊張が途切れるというか心地よい居眠りを経験する。
そんなわけで、頭の中の一時ファイルをきれいに削除して出席した。(cpu、HDは旧式なれど)
今回は、ヘブライ語の雰囲気を味わう特別編(以下、” ”内は←に、他は→に読む)
・イスラエル地図上のヘブライ文字地名の読み取り
・簡単な書式
- 母音表示方式(ニクダー:”נְקֻדָּה” )← ヘブライ文字(子音)下の<点>が母音を示す。
- 定冠詞(הַ)の位置(冠詞の対象となる名詞や、なんと形容詞と密着する!):
① ”「名詞+定冠詞」△「名詞」”
”יָם הַמֶּלַח” (ニクダー有りの例、yam ha-melakh:Lake The・Salt=死海)
② ”「形容詞+定冠詞」△「名詞+定冠詞」”
”הים התיכון” (ニクダー無しの例、ha-yam ha-tichon:The・Sea The・middle=地中海)
・強動詞活用表(← ちらり見ですが)
そんなわけで、帰りの電車も、うたた寝してしまった。(暖かだったせいもあるか?)