桜の花が散らずにいるおかげで、昨日今日の寒さを目こぼししているが、明日は雪が降るかもしれないという。寒さが全くおとろえない。そんなわけで、完全な防寒スタイルで都心の「バスク語教室」に行く。（思ったほど寒くはなかったが）
（本ブログ関連：”バスク語”）
今日の授業は、テキスト「ニューエクスプレス バスク語」（吉田浩美著 白水社）の「レッスン１」の内容を説明された。（ここでは、テキストの表記を優先した）
・「～は･･･である」
人称/指示代名詞（単数/複数）+ 名詞（単数/複数：格語尾）+ コピュラ
‖ ‖ ‖
絶対格単数/複数（～は） 絶対格不定数形/単数形/複数形 （･･･である）
（Gu euskaldunak gara. ＝ We are Basque-people.）
（Youtubeに登録のHaur Hezkuntza IÑIGO ARITZA IKASTOLAに感謝）
・「～は何か？」
[疑問詞 + コピュラ] + 指示代名詞（単数/複数）？
ところで、1545年にバスク語で初めて印刷された「バスク初文集」（ベルナト・エチェパレ）に、「バスク語よ おもてに出よ」で始まるバスク語賛歌の詩「コントラパス」*がある。これを、現代の歌手 Xabier Lete（1944年4月5日～2010年12月4日）が歌うYoutube映像があると、吉田先生から紹介いただいたので、早速視聴した。
（*）コントラパス： Wikipediaのエチェパレの解説に、日本語訳が紹介されている。
ちなみに、バスク語（Euskara）の昔の印刷表記は「Heu∫cara」。（∫＝ｓ）
（Youtubeに登録のGabi de la Mazaに感謝）
