2018年度秋期間に開催の「イディッシュ語初中級Ⅱ 本気で学ぶユダヤのことば」教室が本日をもって無事終了した。先週の休講と合わせて、本日は２時限分行なわれた。終幕を飾るに相応しい、たっぷりと濃い内容だった。（ところで、2019年度の講義はお休みとのこと、次の機会を待ちたい）
（本ブログ関連：”Yiddish語 2018秋”）
今日の授業は次のよう解説された。
文法理解（過去形について）
・行き先を示す前置詞には4種類ある
－ אױף , צו , אין , קײן
・動詞「行く」に2種類ある
－ פֿאָרן , גײן
・期間を前置詞（英語の for）を使わずに表現する
・「～がある」の主語（עס）は、単複両用に使える
－ ～ עס איז געװען ～ , עס זענען געװען
・「それぞれ（יעדער）」の格変化
・その他
ダイアログ（対話）
・リトアニアのヴィリニュスで開催されるイディッシュ語サマースクールについて
－ 対話の話題に、思想家であり宗教家のヴィリニュスの「ガオン」があげられた。
－ （情報： 2019年度のサマースクールは開催がキャンセルされたようだ）
・豪商イザック・イェクルスの見た夢
－ 橋の下に宝がある夢を見たイザックが探しに出かけたところ、近くにいた兵士が笑いながら彼の見た夢を話した･･･それこそイザックの家に隠された宝だった。
練習問題
ということで、しばらく「イディッシュ語」講義はないけれど、今後も自習を続けたい。同時に、ちょっと別の言葉もチャレンジしてみたいと思っている。
