KBS WORLD放送の「国楽の世界へ」は、先週水曜日（12/7）に、人物シリーズ5回目として歌曲（가곡）の名人、洪元基（ホン・ウォンギ、홍원기：1922年2月10日～1997年1月26日）が紹介された。
まず、以前紹介（10/26）された、「正楽（정악）」のなかで歌の入る「正歌（정가）」の復習から始まった。
・正歌には、「歌曲（가곡）」、「時調（시조）」、「歌詞（가사）」の3種類があること。
・洪元基は、管弦楽の伴奏に合わせて詩をメロディーにのせて歌う音楽である「歌曲」を最も得意とした。
▼洪元基の歌による正歌の中から辞説時調（사설시조）「夢は故郷へ行っても（꿈은 고향 가건마는）」を聴く。朗々として、余韻を響かせながら歌う・・・遠い故郷も、夢では近くしのばれる。
国楽について、次の説明があった。（復習であるが）
・庶民たちが親しんだもの（＝民俗（音）楽（민속 음악）のことか）は、その喜怒哀楽を音楽を通して発散させることが多かったため、いわゆる歌詞も直接的だったり、多少誇張された表現が多く見られる。
・両班たちなどは、正歌（＜正楽）に親しみ、自らの感情を表現するよりも、それを抑え込むことを美徳としていたため、いわゆる歌詞も控えめなものが多いようだ。
次のように洪元基のプロフィールが紹介された。
・1922年、ソウルに生まれる。
・小学校卒業後、李朝（王）職雅楽部員養成所に入所。
・1981年、「男女唱歌曲譜（남녀창가곡보）」の学術書を出版。
・1989年、文化勲章受章。
▼洪元基の伽耶琴（가야금）による柳初新之曲（유초신지곡）の中から「細霊山（세령산）」（＜霊山会相）を聴く。伽耶琴の独奏は、奥ゆかしく幽玄な響きがする。
▼洪元基の歌による男唱歌曲「言楽（언락）」を聴く。ゆるりとして・・・風流なのかな。