MileStone Sunny fan

5月初のゴールデンウィーク連休中は、「イディッシュ語教室」も休講した。その間、自分なりにやったことといえば僅か。イディッシュ語教材の音声を、PCフリーソフトの（MP3プレイヤー）「 聞々ハヤえもん 」で聴いて、大声で発声したことくらい。速度調整できるおかげで、もつれた舌が音声とシ...

イデッシュ語のテキスト「 Colloquial Yiddish 」に、高い位置にある ＜窓＞ を通じて、屋外から家の中に椅子を入れようとする小話「 二人のヘルムのユダヤ人と椅子 」がある。窓といえば、英語で「window」だが、テキスト（＝イデシッシュ後）では「 פֿענצטער...

KBS WORLD「国楽の世界へ」は、先週水曜日（ 5/2 ）に文化的なキーワードに基づく韓国文化シリーズとして、昔の民がいかに貧困の苦境を切り抜けようとしたかの話を紹介した。 始めに、パンソリ「興甫歌」で興甫（ フンボ 、흥보）の苦境と、「還穀（ 환곡 ）」制度について次の...

昨日今日と雨が続く。そろそろ「 梅雨 入り」（ 入梅 ）を考えてしまう。いささか厚手の防寒着して外出すれば、道を行き交うひとびとも寒さ対策している。ひとりサイクリストだけが、ぴちぴちした薄手の服に半袖姿で走っていた･･･我慢、我慢といったところか。 （本ブログ関連：” 梅雨入...

都心と比べて、当地（および周辺）は夕方、早めに大雨に襲われた。ちょうど「韓国語教室」へ通う時間帯の 18：00過ぎ、一気に横殴りの雨に変わった。気象庁の時刻別情報では、このとき 10.0mmの降雨量に達した。他方、都心の最大降雨量は遅れて 19：00に、 8.0ｍｍだった。 ...

コマーシャル表現だが、イ・ソンヒ待望のコンサート「Climax」が、6月29日（金）から7月1日（日）の3日間、ソウルのオリンピック公園オリンピックホールで開催される。 OicBonインスタグラム より（感謝） イ・ソンヒ コンサート「Climax」（オリンピック公園...

ネットニュースで、イ･ソンヒとチュ・ヒョンミ（ 주현미 ）が、最近、日本旅行したことを知った･･･。テレビCMじゃないが、「それさぁ、早くいってよぉ～」といいたくなる。 （本ブログ関連：” チュ・ヒョンミ ”） トップスターニュースの記事「『人生ドキュメンタリ ー マイウ...

祝日「 こどもの日 」は、子どもたちがすくすく成長するのを、感謝し願う日だ。この歳になると、公園や広場で遊ぶ幼い子どもたちの姿に癒される。それぞれ名前を持っ存在であるが、この世界で最も大切な存在･･･という見方ができるようになる。社会性を前提にする女性ならば、とっくに了承済みのこ...

いつまでつづく連休。祝日「 みどりの日 」の今日、ファミレスの２階で昼食をとっていると、四つ角をウォーキング中の一団が連なっているのが見えた。そういえば、昨日、今日、近くの公園を起点にした「ウオーキングフェスタ」が開催されている。老若男女（どちらかといえば、おじさん・おばさん主体...

「 憲法記念日 」の今日、近所の公園に出かけ、木陰を探して読書する。風通りもよく、遠くから子どもたちの遊び声が聞こえてくる。のんびりと時の流れる風情だが、そこっちょの凡人ゆえ、時に遊ぶなんて真似はできない。気付けばうとうとしている。 少し足を延ばして、祝日の街に行けば、家族連...

今日は、太陽に合わせたような雑節の「 八十八夜 」。「 立春 」（2/4）から数えて八十八夜。このところ、「夏日」（25℃以上30℃未満）の暑さが続いている。この時期、水の感蝕にたわむれて、ずぶ濡れになって遊ぶ子どもらがテレビのニュース報道される。濡れても気にしないのがうらやまし...

KBS WORLD「国楽の世界へ」は、先週水曜日（ 4/25 ）に文化的なキーワードに基づく韓国文化シリーズとして、代表的パンソリから争いの場面についての話を紹介した。 （先々週（ 4/18 ）の回を聞き逃した･･･韓国の小学校で習うという管楽器「 タンソ（短簫：단소） 」を練...

阿呆村の「ヘルム」につながるだろう。見たまま、羅列しただけの未整理資料。 「阿呆村（ Village of Idiots ）」 劇作家ジョン・ラザルス（ John Lazarus ）が脚色したユダヤ民話をもとにした、（お馬鹿な主人公）シュメンドリク（Shmendrik）の...

「イディッシュ語教室」のテキストに、気真面目で可笑しく、そして怪しくてこっけいなイディッシュのひとびとが住む「ヘルム（Khelem、 כעלעם ）」の町（村）が登場する（Village of Idiots）。ポーランドに「ヘルム市」（昔、ユダヤ人コミュニティが隆盛を誇った時期も...

朝から変な気分だ。昨日の日曜日が祝日「昭和の日」と重なったため、今日の月曜日が ＜振替休日＞ となり、なんだか日曜日が続いている錯覚をする。そして、このまま5月の「ゴールデンウィーク」に流れ込んでしまう･･･子育て盛りの家庭は大変に違いない。 時間の消化を、リンゴのかじり具合...

私にとっては、今日（4/29）は、植林のイメージにつながる、緑色の羽根を胸につけた「 みどりの日 」の記憶が大きい。2007年以降、それが「 昭和の日 」に替わったが、この日を何度迎えても「昭和」が浮かんでこない。 （本ブログ関連：” 昭和の日 ”） 昭和生まれの者にとっ...

昔のひとは、雲がどこから湧くのか不思議だった。目の前で雲が生じるのを見たことがあるだろうか。都市の平地部で、積乱雲が上昇気流に押し上げられて巨大化するのを経験しても、その雲の種が一体どこで生まれたのか、やはり気になったことだろう。 どうやら詩人は、わび住まいを濡らす雨が、遠く...

1984年、20歳になるのを控えてデビューしたイ・ソンヒは、すぐさま歌謡界で初めて女学生だけのファン組織を持った。親しみを込めてお姉さん（언니）と呼ぶ「姉さん部隊（언니부대）」が登場した。女性を前に出すのを躊躇する、そんな世代に特有な心理に合致したのかもしれない。当時のイ･ソンヒ...

中学時代、学校の図書館に《 聞き書きの日本の民話集 》がずらりと並んでいた。それぞれの民話に共通するものがあるのではないかと読み比べたりしたが、無力の子どもには、まとめる力などなくあっさり挫折した。けれど民話には、集団が育み受け継いだ独特な知恵があると今でも思っている。 （本...

元々記憶力がないのに、そのうえ歳相応に衰えるのは仕方ないこと。「イデッシュ語」教室で使用しているテキスト「 Colloquial Yiddish 」に補助文章としてイディッシ民話（小話）「７と７は11（ זיבן און זיבן איז עלף ）」が載っている。 （本ブロ...