中学生頃の男子は、好きな女子について、集まっては互いにその名を口にした。不思議なことにおおかた一致した。思い返すとその子は、つんとした目鼻立ちをして、華やかというよりスポーツタイプだったようだ。それが、高校生になると、男子は互いに話さなくなる。・・・
高校時代に気になった女学生を、卒業後、皆が白状したことがある。高校生どうし誰も口にしなかったある女学生だった。物静かでしとやかな、そっと見守りたいと思わせるひとだった。もしかしたら、私の仲間がそんな風（に奥手）だったのかもしれない。大学生になれば、共有する話でもなくなる。
ああ青春してるなと思う歌がある。ペタラギ（배따라기）の「きみは春雨がとても好きですか（그댄 봄비를 무척 좋아하나요）」（1984年、이혜민、양현경）はどうだろうか。イ・ソンヒがデビューした年にリリースされたものだ。私の青春は、それよりもっと昔のことだが。
（本ブログ関連：”きみは春雨がとても好きですか”、”春雨”）
きみは、春雨が とても好きですか
わたしね、雨が降れば 思い出浸（ひた）るわ
きみは、風音が とても好きですか
わたしね、風が吹けば 風に歩くわ
さびしい僕の胸に こっそりと近づき
愛を植えおいて 去ったその人を
ぼくは［わたしは］、本当に 憎みはしません
きみは、落ち葉散れば 何を考えるのですか
わたしね、二人歩いた 松並木独り歩くわ
_____________
きみは、春雨が とても好きですか
わたしね、雨が降れば 思い出浸（ひた）るわ
さびしい僕の胸に こっそりと近づき
愛を植えおいて 去ったその人を
ぼくは［わたしは］、本当に 憎みはしません
きみは、落ち葉散れば 何を考えるのですか
わたしね、二人歩いた 松並木独り歩くわ
松並木独り歩くわ
松並木独り歩くわ
（Youtubeに登録のutopia43に感謝）