【遅れたが前回の「KBS WORLD『国楽の世界へ』 井邑詞」は、本ブログ8/13付けで記載した】
KBS WORLD「国楽の世界へ」は、先週水曜日（8/12）に文化的なキーワードに基づく韓国文化シリーズとして、戦前日本統治下における朝鮮の音楽にかかわる3曲を紹介した。
始めに、無声映画「アリラン（아리랑）」で流された歌「アリラン」について次のように紹介された。
・1926年、本格的映画館団成社（단성사）で封切られた、無声映画「アリラン」の主人公崔永鎭（최영진）は、独立運動に参加して投獄後、精神に不調をきたす。帰郷後、妹を襲おうとした男を殺し捕縛され、村人は泣き崩れる。映画に流れた音楽が「アリラン」だった。「アリラン」は民族の歌となり、今日に至るまで、人々の心の深く刻まれている。
▼ 地域ごと伝わるアリランと区別した「本調アリラン」を聴く。穏やかに、爽やかに聴く。
（本ブログ関連：”アリラン”）
・統治下の時代、国を取り戻そうとした中に芸術に携わる人もいて、それなりの方法で努力した。
次に、林芳蔚（임방울*、1904,5？年～1961年）の｢スクテモリ（쑥대머리）｣について次のように紹介された。
・パンソリの歌い手、林芳蔚は、｢スクテモリ｣で大スターになった。そのレコードは、100万枚も売れたという。｢スクテモリ｣は、髪の毛が乱れた様子を指す。パンソリ「春香歌（춘향가）｣で、獄中の春香が泣きながら悔しさを表現する歌う場面がある。不当な力の前で、民は｢スクテモリ｣を歌いながら心をなだめただろう。
（* ： DAUMの白紙のブログに詳細記載あり）
▼ ｢スクテモリ｣を聴く。パンソリ世界の独特の歌い語り。
最後に、朴東實（박동실、1897年～1969年)の「烈士歌（열사가）」について次のように紹介された。
・植民地下35年の歳月が過ぎ、1945年8月15日に韓国政府が樹立する。喜びの中で、人々は民族のプライドを取り戻す英雄を求めて歌われたのが「烈士歌」だ。1930年頃から作られはじめたという。独立に活躍した人々をパンソリで構成したもので、地方でパンソリを教えた朴東實が陰で作ったという。
（* ： 韓国学中央研究院に詳細記載あり）
▼ 「柳寛順の烈士歌」を聴く。いつ頃できた歌だろうか。
・植民地下の人々が守ろうとした民族の精神と文化を振り返ってみた。