ブログ本文&資料

2010年4月26日月曜日

カバー

たとえば演歌をカバーする場合、演歌歌手はできるだけ自分の個性を込めニュートラルに表現するのを避けているように見える。ところが、ポピュラーミュージックの場合、その傾向は少ないような気がする。歌手重視と曲重視の違いかもしれない。
イ・ソンヒの歌で、他の歌手に数多く歌われるのは、何といっても「私はいつもあなたを(나항상 그대를)」(歌詞)ではないだろうか。Youtubeで検索すると、そのことがよくわかる。ひとつに映画の中で歌われたこともあるが、イ・ソンヒの「Jへ」を歌うよりは、彼女に接近し過ぎない範囲という意味で、歌いやすいのかも知れない。映画の中の歌を除けば、イ・ソンヒのイメージを尊重してカバーされていることがわかる。
・映画ドラマ中の、キム・ジョンウン(김정은)、コン・ヒョンジン(공형진) ・・・ (本ブログ関連:2009年の10/22、2010年の1/16
・トロット歌手の、チャン・ユンジョン(장윤정
・K-POP歌手の、シア・ジュンス(Xiah Junsu)、ソン・ダムビ(Son Dambi) ほか
(Youtubeに登録のoldskool2u、hennitaslim、naragoyo、luvdbsk、sondambifanに感謝)