ダンゴのこと

丸いダンゴは仲がよい。互いを気遣い思いやる仲間に、わすかな期間であったが加わることができた。今日まで、お世話になった魅力あるダンゴの仲間にありがとう。貴重な経験をしました。 仲間の今後の発展を祈ります。
明日から３日間、ソウルに行きます。イ・ソンヒのコンサートに行くチャンスがあればよいが。ままならぬときでも、CD探しに走り回るつもり。

黄金漁場

４月１日放送予定のMBC 「黄金漁場(황금어장）-膝打ち道士(무릎팍 도사)」に、イ・ソンヒが出演するそうだ（한국재경신문）。「膝打ち道士」コーナーで、一体どんな相談をするのでしょうか。 イ・スンギ（이승기）のガードがないと・・・。
（参考）
YouTubeに、コ・ヒョンジョン（고현정）が「膝打ち道士」コーナーに出演したものが登録されている。（登録のpachunwang1に感謝）

（追記） ４月１日放送内容がYouTubeに早速登録されたのでリンクする。
「利用規約に違反しているため、この動画は削除されました。」 と表示されました。
・090401 황금어장...무릎팍 도사&라디오 스타(7/1)
・090401 황금어장...무릎팍 도사&라디오 스타(7/2)
・090401 황금어장...무릎팍 도사&라디오 스타(7/3)
・090401 황금어장...무릎팍 도사&라디오 스타(7/4)
・090401 황금어장...무릎팍 도사&라디오 스타(7/5)
現在「このアカウントは停止されています。」 と表示されています。
（登録のmajimeboyに感謝）

２００９年世界フィギュアスケート選手権

女子シングルFree Skatingもキム・ヨナが制した。会場からの手拍子も得て演じられた。昨日のShort Programと合わせて、２０７.７１点を獲得した（初めて２００点を超えた歴代最高点であり、演技点の５項目全てが８点台だった）。
表彰台に立った彼女は、国旗掲揚のときに「（応援をしてくれた）観客の人たちが見えて、国歌が聞こえたとき」目をうるませたとTVインタビューに語っていた。
（参考：FS+SP）
FPl. Name ：Nation ：Points
1． Yu-Na KIM ：KOR ：207.71
2． Joannie ROCHETTE ：CAN ：191.29
3 ．Miki ANDO ：JPN ：190.38
4． Mao ASADA ：JPN ：188.09

歴代最高点

ロスアンゼルスで開幕した「２００９世界フィギュアスケート選手権大会」のレディーズショートプログラムで、キム・ヨナ（김연아）が総合７６.１２点（技術点Technical Elements ４３.４０点、芸術点Presentation Score ３２.７２点）を獲得して、自身の歴代最高点（７２.２４点）を超えて、１位になった。
TVのインタビューで、自分でもびっくりしていると言っていた。演技は自信に満ちていて、完璧な練習に裏打ちされたものと解説があった。会場はスタンディングオベーションにわいていた。
彼女には、「フィギュアの女王」、「国民の妹」、「銀盤の妖精」、「フィギュアの妖精」、「国民的妖精」など様々な愛称があるようだ。（YouTubeに登録のhwayo1ozに感謝）
（参考）
Date of birth: 05.09.1990 Yu-Na KIM
Date of birth: 25.09.1990 Mao ASADA
（参考）
フィギュアスケート　ニュース記事収集　ブログ

「音楽旅行ラララ」に...

MBCの番組「音楽旅行ラララ」にイ・ソンヒは登場した。プライベートコンサートのように「愛よ...사랑아... 」が歌われた。どこか静謐を覚えさせる彼女の歌声は響いた。そこには映像で見るステージとはちがう等身大の彼女がいた。彼女は清雅で美しかった。
YouTubeの映像で、これほど彼女の歌う姿をアップにしたものがあっただろうか。また、同じ「愛よ...」が歌われたMBCの「ショー! 音楽中心」では薄紅色の色調であったが、今回はバックに翠色の照明をあてていた。
他にも色彩にリズムを持たせながら、「因縁인연」、「ＪへJ에게」、「私の街나의 거리」、「分かりたいです알고 싶어요」、「私はいつもあなたを나항상 그대를」、「ああ、昔よ아! 옛날이여」が歌われた。
（登録したCodeAnalysis [（リンク削除）LeeYoungKeun]に感謝）
⇒（以上の動画は、YouTubeに「この動画はユーザーにより削除されました。」と記載済）
⇒4/19のリンク参照

音楽旅行ラララ

今晩12時35分に、MBC「音楽旅行ラララ」でイ・ソンヒ特集があるとのこと。楽しみにしていましょう。

力ちょっと抜いて

Newsen.com[2009-03-24 15:33:01]に、イ・ソンヒとの単独インタビューによる記事「イ・ソンヒ “力ちょっと抜いて.. そのままもとの場所に戻っただけ..”」がのっている。
今回の帰国復帰の事情、１４集についての意図や取り組みに触れて、音楽を人生に無理なく重ね合わせて自然なかたちで活動したいよう丁寧に語られている。

コンサート７０８０

3月22日のKBS「콘서트（コンサート）7080」で、イ・ソンヒがフィソン（휘성）と2人で「J에게（Jへ）」を歌った。KBSによれば「コンサート7080」は、「1970年代と80年代に20代を過ごした世代をターゲットにしたライブ音楽番組」だそうだ。もちろんイ・ソンヒ単独で５曲(因縁인연 / 愛よ...사랑아... / 思い出のページをめくれば추억의 책장을 넘기면 / 私はいつもあなたを나 항상 그대를 / ああ、昔よ아! 옛날이여)を歌ったようだ。
YouTubeに登録した33hany、kshwebに感謝。

サニーファン

「SUNNYFAN」のサイトは、イ・ソンヒのファンクラブ連合、各地域のコミュニティを紹介しているそうだが、残念ながら「자유게시판：自由掲示板」だけが更新されているようだ。

孫の湯浴み

孫の湯浴み姿が携帯に動画で送られてきた。赤ん坊を支える父親の手、そばで指南する母親の声、そして何よりも気持ちよさそうな孫の姿。暖かい家族が見えた、聞こえた。動画は臨場感があり心が奪われる。写真と違う感動を覚えた。

ところで、孫を撮るためにデジタルビデオカメラを購入したものの操作が手につかず息子に譲ってしまった。以来、もっぱらインスタントカメラのチェキ一筋である。・・・デジカメもやっかいだし。できるだけコンビニエンスなものがよい。今日、ニンテンドーのゲーム機ＤＳｉと「ハングル三昧ＤＳ」ソフト（ＮＨＫハングル講座のイ・ユニ先生執筆）を買った。

孫の顔

赤ちゃんは誕生するとき、頭頂の複数の頭蓋骨を相互にスライドして頭のサイズを変えると聞いている。また幼児の顔の特徴は、目から下側が小さくできていることだ。成長するに従い、その下側が大きくなることで大人の顔立ちになる。赤ちゃんは、成長するたびに顔の骨格が変化しているのだろうから、その変化にきっと親族の誰かに似てきてもおかしくない。それが、周りの関心を引き、一族の一人としての存在感を増すのだと思う。誕生してまもなく微笑むのと同様、赤ちゃんの素晴らしい戦略だ。

今日も、孫の写真をメールで送ってもらった。お嫁さん側のおじいちゃんにも似てきた。 それでも孫はとてもかわいい。

今度の日曜日に

韓国からの留学生（ユンナ 윤하）が風変わりなおじさん（市川染五郎）と「偶然出会い、心を通わせていく様をほのぼのとユーモラスに描いた」作品「今度の日曜日に」が、4月11日に新宿武蔵野館ほか全国ロードショーされると、韓国文化院のホームページに紹介されている。

ユンナは、「不巧の名曲」でたいそう上手にイ･ソンヒの歌を歌ってほめられていた。おまけにイ･ソンヒにメガネをもらっていたな。ところで、韓国外国語大学校日本語科を卒業しているとのこと。ユンナはどうやら筋金入りの日本通のようだ。2007年08年度の日本政府観光局『ビジット・ジャパン・キャンペーン』韓国観光親善大使にも任命されたそうで、日韓両方で活躍しているようだ。日本語のブログを見ると、まだまだ２１歳のかわいい女の子だ。

孫が笑った

夜路を自転車で走ると、ふっと沈丁花の香りとすれ違うことがある。こどものころ、沈丁花の香りは苦手だった。どこか人工的な感じがした。それが歳を重ねるごとに、厳冬をじっと耐えて春間近を香りで知らせる、このはなが好きになった。

ところで昨日、孫が笑った顔写真をお嫁さんがメールで送ってくれた。かわいい。どこかぎこちなくて、一生懸命に笑いかけているように見える。赤ん坊は胎内で微笑むことがあるという。泣く以外に笑いを生まれながら身に付けている。
それにしてもかわいい。写真を見るたび応えるように、わたしも笑いがこみあげてくる。

すっごい人たち

韓国の地形を調べていたら、同国の名山を紹介するホームページを見つけた。作者はかの山々を登り続けている「イルボン君」とのこと。プロフィールによると、山登りは年季の入った大ベテランのようだ。が、驚いたのは、堂々500曲の韓国歌謡を歌って自作CDに収めていることだ。（イルボン君のHomePage ＜お休み中＞）
さらにＯＦＦ会のページを覗いてみると、以前どこかのホームページで見たことのある方がいた。それは、「Morris」さんだ。こちらは確か九州の方（現在関西在住）で、ディープな韓国マニア、フリーク（失礼！）である。（Morris. in Wordland）
すっごい人たちは、やっぱりどこかで繋がっているものなんですね。

３月１４日のＭＢＣ 「ショー! 音楽中心」で「愛よ...」を

「スポーツソウル（스포츠서울）」（2009.3.15）によれば、「イ・ソンヒは 14日放送された MBC『ショー! 音楽中心』で 『愛よ...』を歌った。 東洋画（の垂れ幕）を背景に白いスーツを着た、イ・ソンヒは哀切な表情と声で愛を歌った。」と報じている。カムバックの扱いをされているが、国民歌手という彼女の存在は大きい。

YouTubeに映像が早速登録されている（登録者pla4rang版権都合で⇒CodeAnalysisに感謝）。
音域を広げず、静かに、ささやくように「愛よ...」は歌われた。 まぶしいほどの幸せと愛の記憶も別離をともなう、それを受け容れたいま、静けさがそうさせるように「愛よ...」は歌われた。彼女の過ぎ越し方が抑制の効いた声で歌われているように感じるのは思い過しか。

なお、３月６日にKBS２でイ・ソンヒが「愛よ...」を歌っている映像が、同じくpla4rang氏がYouTubeに登録している。

孫のお七夜

出産後の安静をかねて養生しているお嫁さんの実家で、孫のお七夜が開かれた。昼の授乳で孫は静かに寝入っていた。お嫁さんのご両親の故郷にある神社の祭りに使われる仮面の飾りケースのもとに、命名と筆書き和紙が貼られている。その下で、孫を抱いた若夫婦をチェキで撮る。また壁に大きく貼り付けられた「勝栄丸」の大漁旗の前で同様に撮った。
相変わらず孫はスヤスヤと眠り続けていた。

１４集「愛よ...」を聴く

14集「사랑아...（愛よ）」を購入。早速聴きながら書かせていただく。アルバムに通奏する彼女独特のバラードは忘れていないが、何となくタンゴ風で軽くリキミのないものとか、強烈なファドを思わせる13集の「장미（ばら）」の余韻が未だ残っているのでしょうか。あるいはビートを効かせたものとか、驚いたことにバックにラップを入れたもの（チュ・ヒョンミも「사랑한다」で実験している）まで、次々と色々なスタイルで聞かせてくれる。
＜1CD＞
1. あなたの香り 그대 향기
2. 本当に悪い 참 나쁘다
3. 愛よ... (String Ver.) 사랑아...(String Ver.)
4. 愛! そのものが良い 사랑! 그 자체가 좋다
5. ひまわり 해바라기
6. 始めることができる? ...愛を 시작할 수 있을까?...사랑을
7. あなたの道 너의 길
8. あなたがなつかしい日 그대가 그리운 날
9. 空っぽになって行く世界 비워져 가는 세계
10. YOU TOO
11. 愛よ... 사랑아...

アルバムのもう一枚のライブ版「Best of Best」は、YouTubeで聴きなれたものばかりでありがたい。
＜2CD＞
1. 因縁 인연
2. 少女の願い 소녀의 기도
3. 愛が散るこの場所 사랑이 지는 이 자리
4. 秋の風 갈바람
5. 分かりたいです 알고 싶어요
6. 私はいつもあなたを 나항상 그대를
7. ライラックが散るとき 라일락이 질때
8. 思い出のページをめくれば 추억의 책장을 넘기며
9. 私の街 나의 거리
10. あなた私を愛してるなら 그대를 나를 사랑하신다면
11. 愛しか私はわからない 사랑밖엔 난 몰라
12. さよなら 안녕
13. 大丈夫 괜찮아
14. 葛藤 갈등
15. ああ、昔よ 아 옛날이여
16. 演奏 연주（演奏メンバー紹介)
17. 美しい江山 아름다운 강산
18. Jへ J에게

HISに行く。教保文庫でCDチェック、運よくコンサートに間に合えば。

若く見える芸能人

「年齢に比べて最も若く見える芸能人」ランキングが中央日報（2006.12.27 ）にある。
「ソウルと首都圏居住の４０・５０歳代、男女４００人にアンケート調査」の結果、
・ファン・シネが１８４票（４６％）で１位・・・ファン・シネ流ダイエットDVD 「ファン・シネ スタイル」
・チェ・スジョン（２５．５％）・・・男優
・イ・ヨンハ（１３．７％）・・・男優（1980年代に関してはアン・ソンギとその人気を二分していたそうだ）
・シム・ヘジン（９．８％）・・・女優
・イ・ソンヒ（５％）が後に続いたそうだ。
おじさん（아저씨）、おばさん（아줌마）世代が対象の調査だが、イ・ソンヒはやっぱり若々しい。

孫の瞳

電車を３回乗り換えて、駆け足で孫に会いに行く。3/7に産まれた孫に会い、一日置いて3/9、3/10と元気な孫に会う。孫がこんなにかわいいとは思いもよらなかった。
母親に抱かれた孫は、ときどきその眼差しを母親の顔に向ける瞬間がある。かわいい、曇りのない綺麗な瞳だ。
インスタントカメラの篠山紀信になって、かわいい姿をチェキで撮る。面会時間が足りない。

初孫誕生

今日18：00、息子夫婦に男子誕生。昨日からの陣痛に耐えて産んだお嫁さんにおめでとう。それに付き添った息子におめでとう。
すでに母親の顔になっているお嫁さんと比べると、息子にはいささかの緊張と疲れが見えた。女はやっぱり強い。そこへ、看護師さんから「ご主人様は・・・」といわれて、息子は父親の自覚を迫られることになる。男も大変である。
孫は体重3232ｇ、手足を動かしては泣く。無限の将来がまぶしい。未来は君のものだよ。
そして命の連鎖に感謝。

映画「シークレット・サンシャイン（密陽）」

ＤＶＤで「シークレット・サンシャイン」（密陽：밀양）を見た。題名の通り慶尚南道の北東部にある、国道24号線と25号線が交差する内陸都市「密陽」が舞台である。釜山の北79kmにある同市は、映画で遠くに山並みが見えたように北東にかけて平地から高地に連なり、奥に標高1240mの迦智山がある。また西側には標高932mの華岳山がある。南に開く形で周りを山々に囲われている。街の南で大きくカーブして南下する密陽江の両側には穀倉地帯が開けている。
密陽市（11万人）の脇を釜山大邱高速道路が通り抜けており、インターチェンジはあるものの、釜山（352万人）と大邱（246万人）に挟まれた地方の小都市といえる。映画の京釜線密陽駅前は少しおとなしく見えた。

映画は、ソウルから亡き夫の故郷に移り住んだ母子と、それに関わる気のいい男の物語である。主人公である母親を襲う悲劇と絶望、そして神への挑戦と激しく展開するが、最後に何気ない風景の中、陽の傾きに彼女がようやくたどり着いた平穏を見たような気がする。
神はいつでも内と外にいる。距離を保つのはむつかしい。だからこの映画は見ていて大変苦しい。
主演のチョン・ドヨンは役作りのためか、随分とやせて見えた。この映画で、彼女はカンヌ国際映画祭で主演女優賞を受賞した。
（YouTubeに登録のosecoursに感謝）

オリオンのチョコパイ

予定が変わり空いた午後に、イ･ソンヒの１４集を求めて、小雨パラつく新大久保に向かった。まだ早すぎた。笑って店員が答えるに「今、飛行機に乗っています」と。手ぶらも何なので、TVドラマの「天国の階段（천국의 계단）」と「TVドラマ、CF曲集」のピアノ譜を2冊を購入した。

帰り道、オリオンのチョコパイを買う。家にかえるや、さっそく食してみた。あっさり味でマシュマロを包む生地がややパサパサしている。Ｌ社のものと比較して、こってりしていないので何枚でも食べられそうと書いたブログを見たことがある。チョコレート味を強調しない、媚びないところがポイントなのだろう。

結論、食は完全に個人の好みなので何ともいえないが、いい経験をした。 わたしは、何枚でも食べるつもりだが、「情」の文字が強烈な箱にはチョコパイが１２個入っているので、ゆっくりいただくことにする。

（本ブログ関連：”チョコパイ”）

不巧の名曲

２回に分けてイ･ソンヒが出演した、ＫＢＳ２「不巧の名曲」がYouTubeに登録されているので次にリンクする。
登録のstickyrice740ilに感謝。
■「不巧の名曲」（2009/1/4放送）
[불후의 명곡] Episode 76 (1)
・・1984年に「Ｊ에게：Ｊへ」で第5回「江辺歌謡祭」（MBC）大賞を受賞してデビューをはたした。
[불후의 명곡] Episode 76 (2)
・・「나 항상 그대를： 私はいつも君を」（ユンナの歌もあり）
[불후의 명곡] Episode 76 (3)
・・映画「王の男」の「인연：縁」はドラマ「다모：茶母（チェオクの剣）」のために作曲
・・「라일락이 질때：ライラックが散るとき」
・・「달려라 하니：走れハニー」（スポ根少女アニメソング・・・）
[불후의 명곡] Episode 76 (4)
・・「走れハニー」で盛りあがる
・・イ・ソンヒＢｅｓｔ5のNo.5「추억의 책장을 넘기면：思い出のページをめくれば」
[불후의 명곡] Episode 76 (5)
・・「추억의 책장을 넘기면：思い出の本のページをめくれば」

●「不巧の名曲」（2009/1/11放送）
[불후의 명곡] Episode 77 (1)
・・第1回放送のダイジェスト
・・イ・ソンヒＢｅｓｔ5のNo.4「아 옛날이여：ああ、昔よ」
[불후의 명곡] Episode 77 (2)
・・イ･ソンヒが発掘したイ・スンギ（이승기）、大ベテランのシム・スボン（심수봉）のこと
・・イ・ソンヒＢｅｓｔ5のNo.3「아름다운 강산：美しい江山」
[불후의 명곡] Episode 77 (3)
・・「아름다운 강산：美しい江山」（ユンナの歌もあり）
[불후의 명곡] Episode 77 (4)
・・「갈등：葛藤」
・・イ・ソンヒＢｅｓｔ5のNo.2「알고 싶어요：分かりたいです」
[불후의 명곡] Episode 77 (5)
・・イ・ソンヒＢｅｓｔ5のNo.1「J에게：Ｊへ」（ユンナの歌もあり）

ベテランの復帰

「スポーツ朝鮮」（2009-03-01 09:2）によると、イ･ソンヒばかりでなく、チュ・ヒョンミ(주현미)もカムバックするという。
独特なファルセットを持つチュ・ヒョンミは、日本に応援サイトがある。「日韓歌謡架橋」である。トロットをカバーするトップレベルのサイトだ。ただただ驚嘆するばかりだ。
YouTubeで、チュ･ヒョンミがユンナ（윤하）と共に歌う「月亮代表我的心」を見るとき、チュ・ヒョンミが中国の血も引くことを想う。また若くて勢いのあるユンナは、イ･ソンヒの「不巧の名曲」にも登場した。

ところで同紙のイ・ソンヒのカムバック記事によると、新曲１０曲に、今までのヒット１８曲を合わせた２枚のアルバムを２月２５日発表したという。では、ヒット１８曲は１４集にセットされているのだろうか、それとも１４集とは別のものだろうか。